Hai cercato la traduzione di i nipoti non le mancano da Italiano a Olandese

i soldi non le mancano.
u heeft het geld.

i nipoti.
de kleinkinderen.

di sicuro i francobolli non le mancano.
nou, je hebt genoeg postzegels.

gli aforismi non le mancano.
een intellectueel.

i miei nipoti non lo toccherebbero.
mijn kleinkinderen lusten het niet.

non le mancano i suoi compagni?
mis je je vrienden niet?

dice che le mancano.
ze zegt dat ze ze mist.

- oh, non mi dica che le mancano!
vertel me niet dat u ze mist?

- beh, certo quelli non le mancano.
die heeft ze genoeg.

come stanno i nipoti?
hoe gaat het met de kleinkinderen?

- chissà come le mancano.
u zult ze wel enorm missen.

a giocare con i nipoti.
- spelen met zijn kleinkinderen.

"le mancano gli strumenti."
"niet de benodigde eigenschappen."

i nipoti di henry winchester.
de kleinzonen van henry winchester.

i nipoti verranno a trovarvi?
komen de kleinkinderen binnenkort?

le mancano ancora un paio di mesi.
ze is pas over een paar maanden uitgerekend.

- ti sei divertito con i nipoti?
was het leuk met de kleinkinderen?

- se le mancano le competenze necessarie...
maar als je de basis vaardigheden niet beheerst...

- ci sono i nipoti, ora. - gia'.
- het is de kleinkinderen nu.

scusa... i nipoti sono super protettivi.
sorry, m'n kleinkinderen winden me om hun vingertjes.