Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
superfici idrorepellenti e di facile pulitura
voor water ondoorlaatbare oppervlakken die gemakkelijk zijn schoon te maken
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non usare detergenti contenenti tensioattivi o idrorepellenti che depositandosi possono
gebruik geen schoonmaakmiddelen die oppervlakteactieve of waterafstotende stoffen bevatten, die zich kunnen afzetten
la sorveglianza deve proseguire fino a quando non sono evidentemente in grado di abbandonare l’acqua da soli e finché non cominciano a comparire le piume idrorepellenti.
deze aanpak dient te worden gehandhaafd tot de jongen duidelijk in staat zijn het water zelfstandig te verlaten en tot hun waterafstotende veren beginnen uit te komen.
le sostanze di tipo pfos sono state utilizzate principalmente per rendere resistenti ai grassi, oliorepellenti e idrorepellenti materiali quali i tessuti, i tappeti, la carta e in generale i rivestimenti.
met pfos verwante stoffen werden vooral toegepast om materialen zoals textiel, tapijt, papier en coatings in het algemeen vet- olie- en waterafstotend te maken.