Hai cercato la traduzione di nstemi da Italiano a Olandese

ua/ nstemi obiettivo primario composito
ua/nstemi primaire samengestelde uitkomst

- 10.057 pazienti sottoposti a trattamento di ua o acs nstemi,
- 10.057 patiënten die werden behandeld voor ia of nstemi acs (acuut coronair syndroom)

analogamente, nei pazienti ua/nstemi in pericolo di vita che richiedano una rivascola rizzazione
ge pci niet aanbevolen.

il sanguinamento è stato l’evento più comunemente riportato nei pazienti con ua/nstemi e stemi.
bloeding was een vaak gerapporteerde bijwerking bij patiënten met ia/nstemi en stemi.

nel braccio a dello studio acuity, fu somministrata ufh o enoxaparina in accordo con le relative linee guida per il trattamento di sca in pazienti con ua e nstemi.
11 in groep a van de acuity-studie werd ufh of enoxaparine toegediend in overeenstemming met de relevante richtlijnen voor de behandeling van acs bij patiënten met ua en nstemi.

nello studio clinico pivotal ua/ nstemi, il trattamento con fondaparinux venne iniziato non prima che fossero trascorse due ore dalla rimozione del catetere.
het tijdstip waarop subcutaan fondaparinux opnieuw wordt gestart na verwijdering van de katheterschacht moet gebaseerd zijn op klinische ervaring.

- sindrome coronarica acuta (angina instabile, nstemi e stemi) (vedere paragrafo 4.4)
− overgevoeligheid voor rosiglitazon, glimepiride, andere sulfonylureumderivaten of sulfonamiden of voor één van de hulpstoffen − hartfalen of voorgeschiedenis van hartfalen (nyha-klasse i tot iv) − een acuut coronair syndroom (onstabiele angina, nstemi en stemi) (zie rubriek 4.4) − leverinsufficiëntie − ernstige nierinsufficiëntie, d.w.z. creatinineklaring minder dan 30 ml/min (inclusief nierdialyse) − insuline-afhankelijke diabetes − diabetische keto-acidose of diabetisch coma

i pazienti con ua/ nstemi entro 72 ore dalla comparsa dei sintomi o con stemi da 12 ore a 14 giorni dalla comparsa dei sintomi sono stati randomizzati dopo conoscenza dell’ anatomia del circolo coronarico.
patiënten met ua/nstemi binnen 72 uur na optreden van symptomen of stemi tussen 12 uur tot 14 dagen na optreden van symptomen werden gerandomiseerd na vaststelling van de coronaire anatomie.

nei pazienti stemi o ua/ nstemi che devono essere sottoposti ad intervento chirurgico di bypass aorto-coronarico, fondaparinux, quando possibile, non deve essere somministrato durante le 24 ore m
bij stemi of ia/ nstemi patiënten die een coronaire bypasstransplantatie (cbag) moeten mi

in un ampio studio sugli esiti (merlin-timi 36) su 6560 pazienti con sca ua/ nstemi non sono state rilevate differenze tra ranexa e placebo nel rischio di mortalità per qualsiasi causa (rischio relativo ranolazina: placebo 0,99), di morte cardiaca improvvisa (rischio relativo ranolazina: placebo 0,87) o nella frequenza di aritmie sintomatiche documentate (3,0% vs 3,1%).
in een groot uitkomstenonderzoek (merlin-timi 36) bij 6.560 patiënten met ua/ nstemi acs werd geen verschil zien tussen ranexa en placebo voor wat betreft het risico van overlijden door alle oorzaken (relatieve risico ranolazine: placebo 0,99), plotselinge hartdood (relatieve risico van ranolazine: placebo 0,87), of de frequentie van symptomatisch gedocumenteerde aritmieën (3,0% versus 3,1%).