Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
altre questioni urgenti?
andere dringende zaken?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo stesso vale per le questioni urgenti.
hetzelfde geldt voor andere dringende zaken.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tornando alle questioni urgenti...
nu naar nieuwe dringende zaken...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questioni urgenti certo che no
- zeer belangrijke zaken.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devo occuparmi di questioni urgenti.
we hebben dringende zaken.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- parlo solo di questioni urgenti.
ik spreek enkel over dringende zaken.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- vi sono forse questioni urgenti?
als er dus niets erg urgent is?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
informate la duchessa che siamo qui per questioni urgenti.
zeg tegen de hertogin dat we dringende zaken hebben.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho delle... questioni urgenti da risolvere.
ik heb wat... ..nogal dringende zaken.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comunicazione della commissione su questioni urgenti
mededeling van de commissie over dringende kwesties
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- aveva altre questioni urgenti, purtroppo.
- hij had andere verplichtingen, helaas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbiamo questioni urgenti da trattare con il re.
we moeten de koning dringend spreken.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devo occuparmi di alcune questioni urgenti, sfortunatamente.
ik heb nogal dringende zaken te doen, helaas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questioni urgenti hanno determinato la nostra assenza.
we hebben tijdelijk dringender zaken aan ons hoofd gehad.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho alcune... questioni urgenti di cui dovermi occupare.
ik heb... een aantal belangrijke zaken af te handelen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e ci sono delle questioni urgenti di cui mi devo occupare.
ik heb dringende zaken die aandacht vragen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il vostro messaggio diceva che avevate questioni urgenti da discutere.
uw boodschapper zei dat u een dringende zaak had te bespreken.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono dispiaciuti di mancare, ma - devono occuparsi di questioni urgenti.
zij betreuren het u niet persoonlijk te kunnen begroeten, dringende zaken vragen om hun aandacht.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comespiegatopiùavanti,sonodisponi-bili altri strumenti per affrontare questioni urgenti o crisi/emergenze.
zoals hierbovenis uit-gelegd,zijnerookandereinstrumenten beschikbaar om dringende kwesties of crises/noodsituaties het hoofdte bieden.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non sono arrivato all'ora stabilita perche' trattenuto da questioni urgenti.
ik ben opgehouden voor dringende zaken.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: