Hai cercato la traduzione di scherza infida in grembo al drudo da Italiano a Olandese

scherza infida
jokes treacherous

in grembo ?
bij jou op schoot?

mani in grembo.
en handen in je schoot.

troveranno conforto in grembo al libro.
die zullen hun troost vinden in de armen van het boek.

che hai in grembo?
wat zit er in uw buik?

gli sedevo in grembo...
ik zou in zijn schoot zitten...

sicuramente ora e' seduto in grembo al papa.
hij zit nu vast bij de paus op schoot.

gli ero seduto in grembo.
ik zat bij hem op schoot.

chardonnay, borsa in grembo.
chardonnay, tas op de schoot.

- che io porto in grembo.
die ik draag.

- ce l'ho qui in grembo
- bij mij op schoot.

e il bambino che hai in grembo?
en het kind dat je draagt?

cindy portava in grembo tuo figlio.
cindy droeg jouw kind.

giasone vuole sempre sedermisi in grembo.
jason wil de hele tijd op mijn schoot zitten.

- la principessa ha un figlio in grembo.
de prinses verwacht een kind.

dai, porti in grembo un piccolo kennish!
- nee, het is oké. ga verder.

- certo. tu porti in grembo la regina.
je draagt de koningin.

daphne si', l'hai portata in grembo.
daphne wel. je hebt haar bij je gedragen.

l'agente dunham porta in grembo mio nipote.
agent dunham is zwanger van mijn kleinkind.

credi di portare in grembo l'unico clone?
denk je dat jij de enige bent die 'n clone draagt?