Hai cercato la traduzione di serse da Italiano a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Olandese

Informazioni

Italiano

serse

Olandese

xerxes i

Ultimo aggiornamento 2012-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

serse.

Olandese

xerxes...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- sei qui con serse.

Olandese

- met xerxes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

tu devi essere... serse.

Olandese

jij bent zeker xerxes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

serse ha abboccato alla trappola.

Olandese

xerxes heeft in het aas gebeten.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

serse l'uomo era rinato dio.

Olandese

xerxes was... als god wedergeboren.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

quindi attaccheremo e uccideremo serse.

Olandese

daarom gaan we aanvallen en zullen we xerxes doden.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

dobbiamo appellarci alla ragione di serse!

Olandese

we moeten met xerxes praten.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

che faresti ora, se tu fossi serse?

Olandese

pentheus, wat zou jij doen als je xerxes was?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- mi dispiace, serse. - non fa niente.

Olandese

echt?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

re serse e' seccato con i suoi generali.

Olandese

koning xerxes is ontevreden met zijn generaals.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

pare che serse abbia portato con sé 100 nazioni.

Olandese

xerxes heeft 100 naties bij zich.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

chi avra' il coraggio di mandare serse adesso?

Olandese

en voor de lafaards van xerxes!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

dove i numeri degli uomini di serse non contano.

Olandese

waar xerxes' aantallen niet tellen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e farò desiderare a serse di non aver mai passato l'egeo.

Olandese

ik zorg dat xerxes niet de egeïsche zee oversteekt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

103.5/1999: promozione delle esporrazioni serse il giappone

Olandese

(lg) nr.1035/1999: acties rer hevordcrine van de uirvoer naar japan

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e quel messaggero di serse è stato scortese e privo di rispetto.

Olandese

zijn boodschapper was... onbeschoft en respectloos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

abbiamo visto appena una parte dell'esercito mostruoso di serse.

Olandese

- we zagen maar een fractie van xerxes' leger.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

in lei trovava la perfezione guerriera che non avrebbe mai trovato nel figlio serse.

Olandese

in haar... zag hij de protegee... die zijn zoon xerxes nooit zou worden.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

la guardia personale di re serse in persona. l'elite dei guerrieri persiani.

Olandese

de persoonlijke bewakers van xerxes, de perzische krijgerselite.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,912,693 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK