Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sonnolenza
slaperigheid
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 21
Qualità:
sonnolenza,
(< 1/ 10000)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sonnolenza;
somnolentie (slaperigheid)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
• sonnolenza
ist • pijn, roodheid of zwelling op de injectieplaats • koorts (hoger dan 37,5°c) • irritatie
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sonnolenza neonatale
somnolentie neonataal
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
capogiri, sonnolenza
disinhibitie, toegenomen stemming
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
provi sonnolenza?
voel je je slaperig?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fase 5: sonnolenza.
fase 5: slaperigheid
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puo' causare sonnolenza
kan slaperigheid veroorzaken.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sonnolenza confusione allucinazioni
systeemorgaanklasse
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
potrebbe causarle sonnolenza.
wil je me... vertellen wat er mis is?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
capogiro, intorpidimento, sonnolenza
skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen vaak: spierzwakte, rugpijn soms: skeletpijn, myalgie
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sincope, discinesia, sonnolenza.
zeer vaak vaak
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sonnolenza, capogiro, tremore;
slaperigheid, duizeligheid, tremor;
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sonnolenza prolungata post-operatoria
vertraagd herstel na anesthesie
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
attenzione: sonnolenza - vista offuscata
vermoeidheid verminderd zicht
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: