Hai cercato la traduzione di sopravviviamo da Italiano a Olandese

sopravviviamo.
gelukkig overleefden we.

noi sopravviviamo.
want dat doet de mens, overleven en...

"se sopravviviamo"?
als we dit overleven?

forse sopravviviamo.
wellicht kunnen we hier weg vanavond.

sopravviviamo, entrambi.
je laat ons gaan, allebei.

38 se sopravviviamo oggi.
- 38 als we vandaag overleven.

noi sopravviviamo sempre!
wij zullen altijd overleven.

se sopravviviamo? certo.
-als we overleven?

- sì, se sopravviviamo. - già.
als we het overleven.

e se vuoi che sopravviviamo.
ons voortbestaan.

sopravviveremo. sopravviviamo sempre!
we overleven het wel, dat doen we altijd.

potrai scusarti se sopravviviamo.
je kunt je excuses aanbieden als we het overleven.

viste le circostanze, sopravviviamo.
hoe gaat het? - best redelijk.

- sopravviviamo a tutto questo?
- dit overleven?

ci darà i gradi se sopravviviamo.
we krijgen vast een brownie badge als we overleven.

licenziamo 4 persone. e sopravviviamo.
we laten vier mensen gaan, dat moet genoeg zijn.

e' grazie a lei se sopravviviamo.
dat houdt ons leven samen.

affinché sopravviviamo tutti e quattro.
ik bid dat wij vieren het overleven.

noi siamo il popolo, noi sopravviviamo.
ons soort mensen leeft.

perche' e' cosi' che noi sopravviviamo.
omdat dit is hoe we overleven.