Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
°
°
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡vaya tela!
- natalia!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
**¡vaya tela!
alsjeblieft.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- Êáôçãïñßá 6 â)
- Êáôçãïñßá 6 â)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
100 ðe = pÞ Â 100
100 ðe = pÞ Â 100
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deseleziona « %1 »
'%1' deselecteren
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ai alli ¼ all % Â ðai Þ
ai alli ¼ all % Â ðai Þ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sorgente (« %1 »)
broncode (%1)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
angolo dello schienale (â):
rugleuningshoek (â):
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cartella sconosciuta « %1 »
onbekende map '%1'
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile aprire « %1 ».
"%1" kon niet worden geopend.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
area di « %1 » (%2)
gebied van '%1' (%2)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
configura risposte « fuori ufficio »
afwezigheidsantwoorden instellen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
assicurati di aver installato « objdump ».
controleer of u 'objdump' op deze machine hebt geïnstalleerd.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hai selezionato il « profilo srgb incorporato predefinito »
u heeft het "ingebouwde standaard srgb-profiel" geselecteerd
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
--- chiamata inline da « %1 » ---
--- inline van %1 ---
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile aprire il file di archivio « %1 »
openen van archiefbestand '%1' lukt niet
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il trasporto « %1 » non è valido.
transport '%1' is ongeldig.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
applica l' ultimo filtro (« %1 »)
laatste filter ("%1") toepassen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- aaìðïñaaýìáôá aaðáíaaéóáãueìaaíá êáô' aaoeáñìïãÞ ôïõ ueñèñïõ 185 ðáñueãñáoeïò 2 óôïé÷aassï â) ôïõ êþaeéêá
- aaìðïñaaýìáôá aaðáíaaéóáãueìaaíá êáô' aaoeáñìïãÞ ôïõ ueñèñïõ 185 ðáñueãñáoeïò 2 óôïé÷aassï â) ôïõ êþaeéêá,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: