Hai cercato la traduzione di tutto si crea nulla si distrugge da Italiano a Olandese

nulla si distrugge.
niets is vernietigd.

ma tutto si paga, nulla si ottiene gratis.
ook moet er worden geïnvesteerd in nieuwe capaciteiten.

lavoisier, secondo cui nulla si crea, nulla si distrugge e tutto si trasforma.
sherlock fractie het over het algemeen eens is met de aard en de inhoud van het voortreffelijk verslag van de heer eisma dat weer een eigen initiatiefverslag is.

come si distrugge?
- hoe vernietig je het?

dal nulla, si'.
ja, inderdaad.

nulla si e' salvato
er viel niets meer te redden.

l'anima si distrugge.
de ziel wordt gedoofd.

-comparsa dal nulla. si.
- het stond er gewoon!

ha saputo nulla? si'.
ja.

in cui la tazza si distrugge.
wanneer het kopje kapot valt...

- di nulla. si riguardi, hank.
hou je haaks, hank.

frena, insomma quello che non si capisce si distrugge?
wacht, dus als je iets niet begrijpt, dan vernietig je het maar?

- doppio o nulla? - si'.
dubbel of niets.

"la paura si affronta e si distrugge con il coraggio."
'angst wordt overwonnen en vernietigd door moed'.

non si risparmia né tempo né denaro. si distrugge il dialogo!
dit is een zaak die in behandeling is bij de commissie reglement, onderzoek van geloofsbrieven en immuniteiten.

si crea un legame.
dat schept 'n band.

- come si distrugge una cosa cosi' potente?
- hoe vernietig je zoiets krachtigs?

come si distrugge un umano? colpiscilo al cuore.
vernietig een mens, ga voor het hart.

si crea perciò una coda di
dat is een feit dat ons te denken moet geven.

- cosi si crea un diversivo.
- da's hoe je een afleidingsaktie doet.