Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
questo è il mio certificato
واکشی زنجیر گواهینامه
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il mio turno
نوبت من
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il mio %1 (%2)
Ùا٠Ù:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accendi il mio fuoco
آتش من را روشن کن
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
controlla il mio calendario...
بررسی تقویم من...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
controlla il mio calendarioevent start
] تقویمم را بررسی کن... [event start
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho perso il mio potere”.
«از من سلطه و توانم [:حال و مالم] ناچیز و نابود شد.»
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sì che possano capire il mio dire;
[تا] سخنم را بفهمند،
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in verità allah è il mio e vostro signore. adoratelo allora.
«همانا خداست (که) او پروردگار من و پروردگار شماست. پس او را بپرستید؛ این راهی است بس راست.»
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e non avessi conosciuto il mio rendiconto!
«و نمیدانستم حسابم چیست؟»
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
invero sapevo che avrei avuto il mio rendiconto!”.
من میپنداشتم که رسندهام به حساب خویش
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in verità, allah è il mio e vostro signore. adoratelo dunque: "ecco la retta via"”.
«در حقيقت، خداوند پروردگار من و پروردگار شماست؛ پس او را بپرستيد [كه ] راه راست اين است.»
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ché il mio patrono è allah, colui che ha fatto scendere il libro, egli è il protettore dei devoti.
«بیگمان سرور من خدایی است که قرآن را فرستاد و او شایستگان را سروری و پشتیبانی میکند.»
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: