Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rimuovere
& حذف
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
rimuovere elementi?
فقره‌ها حذف شوند ؟
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rimuovere questo indicatore?
& حذف نمایش
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
rimuovere il pulsante %1?
دکمۀ% 1 حذف شود ؟
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rimuovere %.50s dal computer?
آیا می‌خواهید %.50s را از رایانه‌تان حذف کنید؟
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
impossibile rimuovere il programma
برنامه را نمی‌توان حذف کرد
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile rimuovere i contatti:
حذف مدخل حافظه‌ی نهان ممکن نیست: %s: %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile rimuovere l' oggetto.
نتوانست شیء را حذف کند.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
errore nel rimuovere il contatto
خطا در حذف آشنا
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile rimuovere il file "%1".
نتوانست پروندۀ »% 1 « را حذف کند.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
errore nel rimuovere l'elenco
خطا در حذف فهرست
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile rimuovere la cartella %1.
قادر به حذف فهرست راهنمای% 1 نیست.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rimuovere grani bloccaggio del giunto
quitar las clavijas de bloqueo de la articulación
Ultimo aggiornamento 2016-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
impossibile rimuovere la tabella "%1".
جدول »% 1 « را نمی‌توان حذف کرد.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vuoi davvero rimuovere questo modello?
واقعاً می‌خواهید آن قالب را حذف کنید ؟
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fai clic per rimuovere il servizio selezionato
فشار دهید تا خدمتی که اخیراً برگزیده شده ، حذف شود
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fai clic per rimuovere il filtro evidenziato.
فشار دهید تا پالایۀ مشخص‌شده حذف شود.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rimuovere tutti i file chiave dal volume
remove all keyfiles from volume
Ultimo aggiornamento 2012-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fai clic per rimuovere l' oratore evidenziato.
فشار دهید تا گویندۀ مشخص‌شده حذف شود.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
impossibile rimuovere l'oggetto di calendario:
نمی‌توان داده‌های تقویم را ذخیره کرد: نشانی اینترنتی معیوب است.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: