Hai cercato la traduzione di spero che tu abbia dormito bene da Italiano a Persiano

impossibile accedere a %1 assicurati che il dispositivo esista e che tu abbia il permesso di scriverci.
دستیابی به% 1 میسر نیست. مطمئن شوید که دستگاه وجود دارد و مجوز آن را نوشته‌اید.

spero che l'iran diventi un paese dove l'hijab non sia più obbligatorio.
آرزو می‌کنم که ایران کشوری باشد که در آن حجاب اجباری نباشد.

vorrebbero che tu fossi accondiscendente e allora sarebbero accondiscendenti anche loro.
[آنها] دوست دارند كه سازش كنى تا سازش كنند

impossibile aprire il file %1 in scrittura. per piacere, assicurati che la cartella esista e che tu abbia i permessi di scrittura su di essa.
نمی‌توان پروندۀ% 1 را برای نوشتن باز کرد. لطفاً ، مطمئن شوید که پوشه وجود دارد و مجوز نوشتن در آن را دارید.

che tu li avverta oppure no, per loro sarà la stessa cosa, non crederanno.
برای آنان یکسان است: چه انذارشان کنی یا نکنی، ایمان نمی‌آورند!

akram raslan, vivo o morto che tu sia, teniamo il tuo ricordo stretto al cuore.
اکرم رسلان، زنده باشی یا مرده در خاطر ما هستی و یادت را گرامی می‌داریم.

dissero: “che tu ci ammonisca o non lo faccia, per noi è la stessa cosa.
آنها [= قوم عاد] گفتند: «برای ما تفاوت نمی‌کند، چه ما را انذار کنی یا نکنی؛ (بیهوده خود را خسته مکن)!

[allah] disse: “che tu sia fra coloro a cui è concessa la dilazione,
[خدا] گفت: تو از مهلت یافتگانی،

o che l'acqua che l'irriga, scenda a tale profondità che tu non possa più raggiungerla”.
و یا آب آن در اعمال زمین فرو رود، آن گونه که هرگز نتوانی آن را به دست آوری!»

se possiedi un ip statico attiva questa opzione. la maggior parte degli utenti di internet non ne hanno uno, quindi, probabilmente, devi scegliere "indirizzo ip dinamico" a meno che tu non sappia bene cosa stai facendo.
زمانی که رایانۀ شما یک نشانی ‌اینترنتی ثابت) اینترنتی (دارد ، این گزینه را انتخاب‌کنید. ‌ بیشتر رایانه‌ها این را ندارند. بنابراین ، احتمالاً باید آدرس‌ دهی پویا را برگزینید ، مگر اینکه بدانید چه انجام می‌دهید.

disse: “sai bene, che non ha fatto scendere questi segni, altri che il signore dei cieli e della terra, prove inequivocabili [della mia missione]. io credo, faraone, che tu sia perduto!”.
(موسی به فرعون) گفت: تو که (خوب) می‌دانی که این معجزه‌های روشنی‌بخش (و دلائل واضح) را جز صاحب آسمانها و زمین نفرستاده است (و تو کاملاً آگاهانه حقائق را انکار می‌کنی) و من معتقدم که تو ای فرعون! (از حق روگردانی و سرانجام اگر از سرکشی خود برنگردی) هلاک می‌گردی. [[«بَصَآئِرَ»: دلائل آشکاری که مردمان در پرتو آن راه حق را پیدا کنند و برای پیمودن جاده سعادت بصیرت و بینش پیدا می‌کنند (نگا: انعام / 104، اعراف / 203). حال واژه (هؤُلآءِ) است. «مَثْبُوراً»: نابود. هلاک شده. رویگردان از حق.]]