Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il foreign correspondents club of malaysia ha notato che nessuna delle agenzie governative che hanno parlato di 1mdb non è stata portata in tribunale per essere stata ingiusta o falsa:
برای شروع، اگر دولت حقیقتا به آزادیهای رسانهها متعهد است پس حتی این عقیده که دولت میتواند مجوز انتشار کسیرا به صورت ناگهانی لغو یا مسدود کند باید دور انداخته شود.
l'ong witness ha pubblicato una serie di video su come filmare le manifestazioni di protesta, destinati a fornire linee guida per assicurarsi che i filmati così realizzati possano servire come prova nei tribunali tutelando al contempo quanti compaiono nelle riprese.
witness یک سری ویدئوی آموزشی با موضوع فیلم گرفتن از اعتراضات منتشر کرده است، به صورت دستورالعمل هایی در جهت اطمینان از قابلیت استنادی مستندات ویدیویی برای مقاصد حمایتی (advocacy)، و بدون به خطر انداختن مردمی که در فیلم ظاهر می شوند.