Hai cercato la traduzione di ulteriori da Italiano a Persiano

note ulteriori
نکات بیشتر

ulteriori opzioni
گزینه‌های بیشتر

miglioramenti e ulteriori rifiniture
بهبودها و پاک‌سازیهای کد بیشتر

non sono possibili ulteriori hotsync.
hotsyncs بیشتری ممکن نیست.

sono presenti ulteriori file da masterizzare
تعدادی پرونده برای سوزاندن باقی‌مانده است

sono presenti ulteriori video da masterizzare
تعداد بیشتری ویدئو برای سوزاندن باقی‌مانده است

cerca ulteriori segnalazioni@info: tooltip
@ info: tooltip

ulteriori informazioni su kontact e sui suoi componenti
آگاهی بیشتر پیرامون kontact و مؤلفه‌های آن

ulteriori destinatari che ricevono una copia del messaggio
رمزبندی & پیامها به طور خودکار ، در صورت امکان‌

per ulteriori foto, visitare l'archivio delle pagine facebook.
برای مشاهده عکس‌های بیشتر به صفحات فیسبوک مراجعه کنید.

questo pulsante fa apparire una finestra con ulteriori opzioni, usate meno comunemente.
این دکمه ، سبب ایجاد جعبه محاوره‌‌ای با گزینه‌های استفادۀ بیشتر ، کمتر و عادی می‌شود.

fate click su formatta per creare il volume esterno. per ulteriori informazioni, riferitevi alla documentazione.
click format to create the outer volume. for more information, please refer to the documentation.

l' azione che hai richiesto richiede ulteriori privilegi. per piacere, inserisci la password di %1.
کنشی که درخواست کردید به امتیازات اضافی نیاز دارد. لطفاً ، برای% 1 در زیر یک اسم رمز وارد کنید ، یا چشم‌پوشی را فشار دهید تا با امتیازات جاری شما ادامه یابد.

impossibile scrivere la voce di registro: %s ulteriori operazioni su questo server non saranno replicate quando ci si riconnette alla rete.
نوشتن مدخل ثبت وقایع امکان پذیر نبود: %s عملیات بیشتر بر روی این کارگزار پس از برقراری ارتباط مجدد با شبکه از سر گرفته نخواهد شد.

qui puoi impostare il tono della campanella di sistema. per ulteriori impostazioni della campanella, consulta il modulo di controllo "accessibilità".
در اینجا می‌توانید ارتفاع صدای زنگ سیستم را سفارشی کنید. برای مثال ، برای سفارشی کردن بیشتر زنگ ، پیمانۀ کنترل » دستیابی‌پذیری « را ببینید.

qui puoi impostare il volume della campanella di sistema. per ulteriori impostazioni della campanella, consulta il modulo di controllo "accessibilità".
در اینجا می‌توانید حجم صدای زنگ سیستم را سفارشی کنید. برای مثال ، برای سفارشی کردن بیشتر زنگ ، پیمانۀ کنترل » دستیابی‌پذیری « را ببینید.

l' azione che hai richiesto richiede ulteriori privilegi. per piacere, inserisci la password di %1 oppure premi ignora per continuare con i privilegi attuali.
کنشی که درخواست کردید به امتیازات اضافی نیاز دارد. لطفاً ، برای% 1 در زیر یک اسم رمز وارد کنید ، یا چشم‌پوشی را فشار دهید تا با امتیازات جاری شما ادامه یابد.

attenzione: questo volume è codificato con un algoritmo con un blocco a 64 bit.tali algoritmi (es. blowfish, cast-128 o triple des) sono sconsigliati. sarà possibile montare questo volume usando versioni successive di truecrypt. tuttavia, non ci saranno ulteriori miglioramenti alle implementazioni di questi algoritmi. si raccomanda di creare un nuovo volume truecrypt codificato con un algoritmo a blocchi di 128 bit (es. aes, serpent, twofish etc.) e di spostare i file da questo volume al nuovo.
warning: this volume is encrypted with a legacy encryption algorithm.all 64-bit-block encryption algorithms (e.g., blowfish, cast-128, or triple des) are deprecated. it will be possible to mount this volume using future versions of truecrypt. however, there will be no further enhancements to the implementations of these legacy encryption algorithms. we recommend that you create a new truecrypt volume encrypted with a 128-bit-block encryption algorithm (e.g., aes, serpent, twofish, etc.) and that you move all files from this volume to the new volume.