Hai cercato la traduzione di anormalità da Italiano a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Polacco

Informazioni

Italiano

anormalità

Polacco

reakcje w

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

anormalità di laboratorio

Polacco

w badaniu ai455- 094 (patrz także punkt 4. 6), okres obserwacji bezpieczeństwa stosowania był ograniczony jedynie do sześciu miesięcy, co może być niewystarczające do wychwycenia odległych neurologicznych działań niepożądanych i toksyczności mitochondrialnej.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

19 anormalità di laboratorio

Polacco

nieprawidłowości w badaniach laboratoryjnych

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

disturbi di anormalità cromosomica

Polacco

zaburzenia chromosomowe

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

brividi di freddo anormalità sete

Polacco

ból w klatce piersiowej

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

anormalità degli enzimi epatici

Polacco

• nieprawidłowe wartości aktywności enzymów wątrobowych

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

anormalità dei test di funzionalità epatica,

Polacco

zwiększenie zaburzenia metabolizmu i odżywiania

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

anormalità della funzionalità epatica comune:

Polacco

z żółciowych

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

nel ratto non sono state osservate anormalità.

Polacco

nie stwierdzono żadnych nieprawidłowości u szczurów.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

sensazione di anormalità al tatto (formicolio)

Polacco

zaburzenia odczuwania dotyku (drętwienie i mrowienie)

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

anormalità dell’ attività onirica, disturbi cognitivi

Polacco

koszmary senne, zaburzenia funkcji poznawczych

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

malessere sensazione di anormalità sensazione di caldo sete

Polacco

jest znana

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

sonnolenza, anormalità della coordinazione, disartria, emicrania

Polacco

ból głowy zawroty głowy parestezje, bezsenność, depresja, dezorientacja, niedoczulica, nerwowość, suchość błony śluzowej jamy ustnej, niepamięć

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

brividi di freddo anormalità sete disturbi del sistema immunitario

Polacco

często

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

patologie epatobiliari anormalità della funzionalità epatica comune:

Polacco

zc zaburzenia czynności wątroby często:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

patologie epatobiliari anormalità della funzionalità epatica comune: ina

Polacco

zaburzenia skóry i tkanki

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

rare: epatite frequenza non nota: anormalità della funzione epatica

Polacco

rzadko: zapalenie wątroby nie znana: zaburzenia czynności wątroby

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

non comuni: anormalità dell’ attività onirica, disturbi cognitivi.

Polacco

niezbyt często: niezwykłe sny, zaburzenia funkcji poznawczych.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

grado di anormalità assente grado 1– 2 grado 3-4*

Polacco

brak stopień 1- 2 stopień 3- 4 *

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

- amiodarone (usato per trattare le anormalità del battito cardiaco),

Polacco

- amiodaron (stosowany w zaburzeniach rytmu serca),

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,009,059 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK