Hai cercato la traduzione di aquisgrana da Italiano a Polacco

aquisgrana
akwizgran

comune di aquisgrana
miasto akwizgran

- barnett europe, aquisgrana, germania.
- barnett europa, akwizgran, niemcy;

theodore von kármán lasciò aquisgrana nel 1930.
theodore von kármán (węg.

nel 1972 il distretto di aquisgrana fu annesso ad esso.
w 1972 wcielono do niej rejencję akwizgran.

infine, nel 1815, aquisgrana passò sotto la prussia.
w 1818 odbył się tu pierwszy kongres Świętego przymierza.

il 6 maggio 1982 il gruppo ppe organizzò ad aquisgrana una manifestazione intitolata “europa senza frontiere”.
w dniu 6 maja 1982 r. grupa epl zorganizowała w akwizgranie spotkanie pod tytułem „europa bez granic”.

il 6 novembre 1936 shaltiel fu arrestato ad aquisgrana e condannato da un tribunale nazista a soli tre mesi di prigione ad amburgo per mancanza di prove.
w dniu 6 listopada 1936 roku shaltiel został aresztowany w akwizgranie i skazany na trzy miesiące więzienia.

nel münsterland la dvb-t è arrivata il 12 giugno 2007 e nel novembre 2007 essa verrà estesa anche ad aquisgrana e a südwestfalen.
w münsterland dvb-t wystartowała dnia 12 czerwca 2007 r., a w listopadzie 2007 r. ma nastąpić rozszerzenie emisji na aachen oraz westfalię południową.

aquisgrana, 9 maggio 2002: il presidente willem f. duisenberg ritira il premio charlemagne conferito all’ euro.
9 maja 2002 r.: prezes willem f. duisenberg odbiera nagrodę karola wielkiego dla waluty euro na ceremonii w akwizgranie.

al fine di promuovere i progetti europei dei giovani, nel 2008 il parlamento europeo, in collaborazione con la fondazione del premio internazionale carlo magno di aquisgrana, ha istituito il premio europeo carlo magno per la gioventù.
jednakże dostęp do finansowania jest wymieniany w sba jako drugi największy problem, przed którym stają poszczególne mŚp. w latach 2007–2013 dostępna będzie kwota w wysokości ponad 1 mld euro z programu cip.

* il 19 maggio 1214, ad aquisgrana con maria (c. 1190 - maggio 1260), figlia di enrico i, duca di brabante.
19 maja 1214 r. w akwizgranie poślubił marię (ok. 1190 – maj 1260), córkę księcia brabancji henryka i i matyldy z boulogne, córki mateusza alzackiego.

wilhelmshaven [2]/bremerhaven/amburgo [2]/ amsterdam [2]/rotterdam/anversa-aquisgrana/berlino-varsavia-terespol (frontiera polacco-bielorussa)/kaunas-riga [3]-tallinn [3]
wilhelmshaven [2]/bremerhaven/hamburg [2]/ amsterdam [2]/rotterdam/antwerpia-akwizgran/berlin-warszawa-terespol (granica polsko-białoruska)/kowno-ryga [3]-tallinn [3]