Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
l'unità di attività è il becquerel.
jednostką aktywności jest bekerel.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un becquerel equivale ad una transizione per secondo.
jeden bekerel równa się jednej przemianie jądrowej na sekundę:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
becquerel (bq): denominazione speciale dell'unità di attività.
bekerel (bq): specjalna nazwa jednostki aktywności.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
era il figlio di antoine césar becquerel e il padre di antoine henri becquerel.
jego syn henri becquerel, otrzymał nagrodę nobla.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel 1896, becquerel scoprì accidentalmente la radioattività, mentre investigava la fosforescenza dei sali di uranio.
w 1896 becquerel przez przypadek odkrył zjawisko radioaktywności, gdy badał fluorescencję rud uranu.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la radioattività fu scoperta nel 1896 da henri becquerel, e successivamente studiata da marie curie, pierre curie, e altri.
promieniotwórczość została odkryta w 1896 przez becquerela, a następnie badana przez marię skłodowską-curie, pierre'a curie i innych.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
== biografia ==henri becquerel nacque a parigi in una famiglia di cui, contando lui e suo figlio jean, sono note quattro generazioni di scienziati.
== biografia ==henri becquerel urodził się w paryżu w rodzinie, która (włączając jego i jego syna) tworzyła cztery pokolenia naukowców.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: