Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
clinicamente significativod
nie dotyczye
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- bradicardia clinicamente rilevante
- bradykardią o znaczeniu klinicznym
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a) siano clinicamente sani;
a) klinicznie zdrowe;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patologie valvolari clinicamente significative
klinicznie istotną wadą zastawkową
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
] clinicamente infetti nell'azienda;
z klinicznymi objawami choroby w zakażonym gospodarstwie.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sanguinamenti in atto, clinicamente significativi;
- nadwrażliwość na substancję czynną lub na którąkolwiek substancję pomocniczą
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pazienti con risposta clinicamente significativa (%)
pacjenci z klinicznie istotną odpowiedzią na leczenie (%) placebo exelon exelon kapsułki systemy 12 mg/ dobę transdermalne n = 282 9, 5 mg/ 24 h populacja itt- locf n = 256 n = 251
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nessuna interazione farmacocinetica clinicamente rilevante
brak istotnych klinicznie interakcji farmakokinetycznych.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
questa differenza non è clinicamente rilevante.
różnica ta nie ma znaczenia klinicznego.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tale aumento non è considerato clinicamente rilevante.
zwiększenie ekspozycji nie wydaje się mieć znaczenia klinicznego.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non sono state riscontrate interazioni clinicamente rilevanti.
dlatego też, nie ma konieczności
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tale procedura può essere ripetuta se clinicamente necessario.
procedura może być powtórzona jeśli jest to uzasadnione klinicznie.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
se clinicamente indicato, può essere praticata una flebotomia.
jeśli istnieją wskazania kliniczne, można wykonać flebotomię.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
questo effetto non è stato considerato clinicamente importante.
wpływ ten nie został uznany za klinicznie ważny.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
singoli pazienti possono sperimentare una diminuzione clinicamente significativa.
u poszczególnych pacjentów może występować klinicznie istotne zmniejszenie stężenia leku.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
questo elevato incremento della cmin può essere clinicamente rilevante.
ten znaczący wzrost cmin może być klinicznie istotny.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- in pazienti con ulcere clinicamente infette (vedere paragrafo 4.4).
4. 4 specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: