Hai cercato la traduzione di duca da Italiano a Polacco

duca
diuk

830- † 886), duca dei franchi.
886), opat w tours** b2.

nel 1719 fu creato duca di greenwich.
w 1719 r. otrzymał tytuł księcia greenwich.

il duca francesco farnese non ebbe discendenti.
francesco farnese (ur.

nel marzo 1448 venne creato duca di somerset.
w listopadzie somerset został oblężony w rouen.

fu un duca energico come suo padre e suo nonno.
był energicznym księciem, tak jak ojciec i dziadek.

agiprando è stato duca di spoleto tra il 742 e il 744.
agiprand – książę spoleto w latach 742–744.

era un discendente di edward seymour, i duca di somerset.
był w prostej linii potomkiem edwarda seymoura, 1. księcia somerset.

il 19 marzo 1808 ricevette da napoleone il titolo di duca di castiglione.
w 1808 roku w dowód zasług został księciem castiglione.

agiprando era già duca di chiusi, quando è stato investito di spoleto.
agiprand był już księciem clusium, gdy nadano mu spoleto.

dopo la morte del duca fu, per bassi motivi imprigionato e condannato a morte.
po śmierci karola aleksandra oskarżony i skazany na karę śmierci przez powieszenie.

986 – 1032), che fu duca di polonia fra il 1031 ed il 1032.
1032) – książę polski (1031–1032),* n.n., córka (ur.

alla morte del padre, nel 1851, passò alla camera dei lord come quinto duca di newcastle.
zanim po śmierci ojca w 1851 r. został księciem newcastle był znany jako hrabia lincoln.

ercole d'este morì di malattia il 25 gennaio 1505 e il giorno dopo alfonso fu incoronato duca.
25 stycznia 1505 zmarł ercole i alfonso d’este został władcą ferrary; w ten sposób lukrecja została księżną.

**augustus fitzroy, iii duca di grafton**charles fitzroy, i barone southampton.
#patrz charles fitzroy (2. książę grafton)

==duca di argyll==egli succedette al padre come duca di argyll e capo del clan campbell nel 1703.
po śmierci ojca w 1703 r. odziedziczył tytuł księcia argyll oraz głowy klanu campbell.

i suoi genitori erano archibald campbell, i duca di argyll e elizabeth tollemache, figlia di sir lionel tollemache, iii baronetto.
== biografia ==był synem archibalda campbella, 1. księcia argyll, i elizabeth tollemache, córki sir lionela tollemache, 3. baroneta.

==matrimonio==il 15 ottobre 1884 a schloss fischorn sposò il duca roberto i di parma, divenendone la seconda moglie.
15 października 1884 roku, w zamku fischorn, maria antonina wyszła za mąż za roberta parmeńskiego.

), uno dei principi nella torre;* margherita (10 aprile 1472 – 11 dicembre 1472);* riccardo duca di york (17 agosto 1473 – 1483?
)), król anglii* małgorzata (10 kwietnia 1472 – 11 grudnia 1472)* ryszard shrewsbury (17 sierpnia 1473 – 1483 (?