Hai cercato la traduzione di esploratorju da Italiano a Polacco

sajd esploratorju
izpētes zveja

parteċipazzjoni f'sajd esploratorju
piedalīšanās izpētes zvejā

regoli ta' kondotta għal sajd esploratorju
izpētes zvejas noteikumi

dati antiĊipati tal-attivitajiet tas-sajd esploratorju:
numatoma Žvalgomosios Žvejybos veiklos data:

fondijiet mistennija li jokkorru waqt l-attivitajiet tas-sajd esploratorju:
dziĻumi, kĀdos paredzĒts veikt izpĒtes zvejas darbĪbas:

limiti ta' qbid prekawzjonarji mhux stabbiliti, għalhekk ikkonsidrati bħala sajd esploratorju.
piesardzīgi nozvejas limiti nav paredzēti, tādēļ uzskata, ka veic izpētes zveju.

il-protokoll dwar is-sajd esploratorju għandu jinkludi l-informazzjoni li ġejja:
izpētes zvejas protokolā iekļauj šādu informāciju:

jista' jintlaħaq qbil għall-awtorizzazzjonijiet ta' sajd esploratorju għal perjodu massimu ta' tliet xhur.
izpētes zvejas atļaujas dod uz laiku, kas nepārsniedz trīs mēnešus.

(4) "sajd esploratorju" tfisser sajd imwettaq f'żoni ġodda tas-sajd tal-qiegħ;
(4) "raziskovalni ribolov" pomeni ribolov v novih območjih pridnenega ribolova;

il-protokoll tas-sajd esploratorju tal-qiegħ imsemmi fil-paragrafu 1 għandu jiġi żviluppat minn kull stat membru kkonċernat u jinkludi li ġej:
protokol o raziskovalnem pridnenem ribolovu iz odstavka 1 razvije vsaka zadevna država članica, vključuje pa:

bastiment tas-sajd li jtajjar il-bandiera ta', u li hu rreġistrat fi stat membru li ġie nnotifikati lis-ccamlr f'konformità mad-dispożizzjonijiet tal-artikolu 7 u 7a tar-regolament (ke) nru 601/2004 jista' jipparteċipa f'sajd esploratorju bil-konzijiet għad-dissostichus spp.
ribiška plovila, ki plujejo pod zastavo države članice in so bila tam registrirana ter je bila o njih ccamlr obveščena v skladu z določbami člena 7 in člena 7a uredbe (es) št.