Hai cercato la traduzione di giuliano da Italiano a Polacco

giuliano
julian

giorno giuliano
data juliańska

sig. vincenzo giuliano
vincenzo giuliano

modulo giorno giuliano
moduł dnia juliańskiego

giuliano@item calendar system
juliański@ item calendar system

santoreggia montana, erba di s. giuliano
cząber górski, cząber ogrodowy

risultati del calcolo del giorno giuliano
wyniki obliczania dnia juliańskiego

il modulo giorno giuliano dell' astrocalcolatrice
moduł dzień juliański kalkulatora astronomicznego

salvia (santoreggiamontana, erba di s. giuliano)
szałwia (cząber górski, cząber ogrodowy)

* "salvatore giuliano" di francesco rosi, 1962.
== salvatore giuliano w sztuce ==francesco rosi wyreżyserował w roku 1961 film pt.

È dedicata a san giuliano, primo vescovo di le mans.
julianowi z le mans, który był pierwszym honorowym biskupem miasta.

* "salvatore giuliano", musical di dino scuderi, 2011.
"salvatore giuliano", która miała swoją premierę w 1986 roku.

anno giuliano; anni giuliani; agamount in units (real)
rok juliański; lata juliańskie; aamount in units (real)

i due vicepresidenti sono stati giuliano amato e jean-luc dehaene.
jego zastępcami byli jean-luc dehaene (były premier belgii) i giuliano amato (były premier włoch).

nel 1847 sposò il marchese giuliano capranica del grillo, dal quale ebbe 4 figli.
w roku 1847 poślubiła markiza giuliano capranica del grillo.

giuliano teatino è un comune italiano di 1.272 abitanti della provincia di chieti in abruzzo.
giuliano teatino – miejscowość i gmina we włoszech, w regionie abruzja, w prowincji chieti.

""suoi allievi furono il franciabigio, il pontormo, giuliano bugiardini e innocenzo da imola.
albertinelli miał licznych uczniów, wśród których najbardziej znani byli jacopo pontormo, giuliano bugiardini i franciabigio.

la prima nella supercombinata alle spalle di bode miller e la seconda nello slalom speciale vinto da giuliano razzoli.
w slalomie wyprzedził go tylko włoch giuliano razzoli, a w superkombinacji lepszy był jedynie bode miller.

il regista ha ricevuto il premio da ewan mcgregor e viola davis ed ha ritirato la statuetta insieme a toni servillo e nicola giuliano.
wśród jego stałych współpracowników są producenci francesca cima oraz nicola giuliano, montażysta cristiano travaglioli a także operator luca bigazzi i aktor toni servillo.

morì a firenze nel 1543, lasciando tre figli, tutti architetti, il più noto fu giuliano di baccio d'agnolo.
zmarł we florencji w 1543 r. pozostawił trzech synów architektów, z których największą sławę zdobył giuliano di baccio d'agnolo.