Hai cercato la traduzione di ivan da Italiano a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Polacco

Informazioni

Italiano

ivan

Polacco

ivan

Ultimo aggiornamento 2014-04-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ivan iskrov

Polacco

ivan iskrov

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

sig. ivan asparuhov

Polacco

pan ivan asparuhov

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

immagine : ivan cankar

Polacco

postać : ivan cankar

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

«tsar ivan shishman» 39

Polacco

gr. botevgrad ul. „tsar ivan shishman” 39

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ivan wernisch vive a praga.

Polacco

ivan wernisch mieszka w pradze.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

in sostituzione del sig. ivan Žagar.

Polacco

(burmistrz słoweńskiej bystrzycy).

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ivan ribar morì a zagabria all'età di 87 anni.

Polacco

ivan ribar zmarł 11 czerwca 1968 roku w zagrzebiu w chorwacji.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

kostyrko, ivan ivanovich, capo dell'amministrazione, tiraspol.

Polacco

kostyrko, iwan iwanowicz, prezydent miasta tyraspol.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

maria, molto innamorata di ivan, dice ad al che lei non lo ama.

Polacco

ivan ucieka od marii, bo jak twierdzi "za bardzo ją kocha".

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

nel 1983, ivan lendl, john mcenroe e mats wilander disputarono la manifestazione.

Polacco

w 1983 w turnieju zdecydowali się wziąć udział ivan lendl, mats wilander i john mcenroe.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il primo leader del partito è stato ivan gašparovič, ex presidente della slovacchia.

Polacco

jej pierwszym liderem był ivan gašparovič, były prezydent słowacji.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

93 p.* gosev, ivan: "rilszki glagolicseszki lisztove".

Polacco

* gosev, ivan: "rilszki glagolicseszki lisztove".

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

glaxosmithkline eood, ivan vazov complex dimitar manov street, bl.10, sofia 1408 bulgaria

Polacco

glaxosmithkline eood, ivan vazov complex dimitar manov street, bl. 10, sofia 1408 bułgaria

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

autori, potreste immaginare cosa succederebbe se gli autori russi creassero un fumetto su ivan il terribile o su lermontov?

Polacco

autorzy, czy jesteście sobie w stanie wyobrazić, co by się stało gdyby rosjanie narysowali komiks o groźnym albo o lermontowie?

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

* 16 gennaio - mosca: incoronazione di ivan iv di russia, detto il terribile.

Polacco

* 16 stycznia – iwan iv groźny został koronowany na pierwszego cara rosji.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

amici, amanti e... ("no strings attached") è un film del 2011 diretto da ivan reitman.

Polacco

"no strings attached") – amerykańska komedia romantyczna w reżyserii ivana reitmana z 2011 roku.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ivan iv fu ufficialmente incoronato zar di russia, con la corona di monomaco, all'età di sedici anni, il 16 gennaio 1547.

Polacco

był pierwszym władcą rosji, który koronował się na cara 16 stycznia 1547 (tytuł ten nie był uznawany w rzeczypospolitej).

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

È nominato supplente del comitato delle regioni per la restante durata del mandato, ossia sino al 25 gennaio 2010, il sig. pavel horak, vicepresidente della regione di olomouc in sostituzione del sig. ivan kosatÍk.

Polacco

pan pavel horÁk, wicehetman kraju ołomunieckiego, zostaje niniejszym mianowany zastępcą członka komitetu regionów na miejsce pana ivana kosatÍka na okres pozostający do końca kadencji, czyli do dnia 25 stycznia 2010 r.

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,921,457 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK