Hai cercato la traduzione di odontoiatria da Italiano a Polacco

odontoiatria
stomatologia

odontoiatria conservativa
wypełnienie

ipnosi in odontoiatria
hipnoza w stomatologii

storia dell'odontoiatria
historia stomatologii

aspetti economici dell'odontoiatria
ekonomika opieki stomatologicznej

condizionamento dei tessuti in odontoiatria
podłoże protetyczne jamy ustnej

corpo docente, facoltà di odontoiatria
wykładowcy stomatologii

odontoiatria basata sulle prove di efficacia
stomatologia oparta na dowodach

gestione aziendale, ingegneria e tecnologia, odontoiatria.
od czterech do pięciu lat i kończą się uzyska­niem dyplomu bacharel lub licenciado.

- un esperto degli istituti universitari di odontoiatria,
- jeden ekspert spośród lekarzy dentystów czynnych zawodowo,

siringhe per la medicina, la chirurgia, l'odontoiatria e la veterinaria
strzykawki, także z igłami, do zastosowań medycznych, chirurgicznych, dentystycznych i weterynaryjnych

aghi per suture per la medicina, la chirurgia, l'odontoiatria e la veterinaria
igły do szwów do zastosowań medycznych, chirurgicznych, dentystycznych i weterynaryjnycha

aghi tubolari di metallo per la medicina, la chirurgia, l'odontoiatria e la veterinaria
igły metalowe rurowe, do zastosowań medycznych, chirurgicznych, dentystycznych i weterynaryjnych

mobili per la medicina, la chirurgia, l'odontoiatria o la veterinaria, e loro parti
meble lekarskie, chirurgiczne lub weterynaryjne i ich części, z wyłączeniem foteli i siedzeń przeznaczonych do badań rentgenowskich

il numero chiuso è previsto a livello nazionale per le facoltà di odontoiatria che organizzano un esame di ammissione.
muszą również płacić specjalną składkę ustaloną przez poszczególne uniwersytety.

gli studi di medicina, medicina veterinaria e odontoiatria sono offerti esclusivamente sottoforma di studi di ciclo lungo.
studia na kierunkach medycyna, weterynaria i stomatologia są prowadzone wyłącznie jako studia jednolite.

gli stati membri promuovono l'introduzione di un corso di radioprotezione nei piani di studio di medicina e odontoiatria.
państwa członkowskie wspierają wprowadzanie kursu w sprawie ochrony przed promieniowaniem do podstawowego programu nauczania w szkołach medycznych i stomatologicznych.

altri strumenti ed apparecchi per la medicina, la chirurgia, l'odontoiatria …: n.n.a.
pozostałe przyrządy i urządzenia medyczne

- presa in considerazione dell'adeguamento della formazione del dentista ai progressi compiuti dall'odontoiatria e dai metodi pedagogici.
- dyskusji i konsultacji mającej na celu rozwijanie wspólnego podejścia do poziomu, jaki ma zostać osiągnięty w kształceniu lekarzy dentystów oraz, w stosownym przypadku, struktury i tematyki takiego kształcenia,

rientrano tra le prestazioni previdenziali le cure di odontoiatria conservativa e chirurgica, nonché le cure ortodontiche e e le protesi necessarie (per esempio, protesi metalliche).
jednakże koszty protez nie są całkowicie pokrywane przez kasę.