Hai cercato la traduzione di processing da Italiano a Polacco

processing
processing

480 stream processing unit
480 procesorów strumieniowych

loan scheme for fish processing
loan scheme for fish processing

« processing eliglible for a compensatory allowance
"processing eligible for a compensatory allowance

fiere ed esposizioni•med seafood & processing, 3
targi i wystawy•med seafood & processing, 3

the anticipated delay in processing ( if known ) ;
the anticipated delay in processing ( if known ) ;

during daytime processing the algorithms shall run sequentially .
during daytime processing the algorithms shall run sequentially .

- butter for processing (regulation (eec) no 3378/91);
- butter for processing [regulation (eec) no 3378/91];

in contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ecb .
in contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ecb .

- association of danish fish processing industries and exporters, copenaghen, danimarca,
- stowarzyszenie duńskiego przemysłu przetwórstwa rybnego i eksporterów, kopenhaga, dania,

(*) daytime operations means daytime processing and end-of-day processing .
(*) daytime operations means daytime processing and end-of-day processing .

during contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments .
during contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments .

(19) with regard to the loan scheme for fish processing even less information is provided.
(19) with regard to the loan scheme for fish processing even less information is provided.

the ecb shall inform its participants of the start of contingency processing by means of any available means of communication .
the ecb shall inform its participants of the start of contingency processing by means of any available means of communication .

intended for processing and, subsequently, export [regulation (eec) no 3378/91]
intended for processing and, subsequently, export [regulation (eec) no 3378/91]

(8) under the loan scheme for fish processing 5 loans have been provided during the period from 1996 to 2002.
(8) under the loan scheme for fish processing 5 loans have been provided during the period from 1996 to 2002.

daytime processing may be extended and the closing time thereby delayed if an ssp failure has occurred during the day but has been resolved before 18.00 .
daytime processing may be extended and the closing time thereby delayed if an ssp failure has occurred during the day but has been resolved before 18.00 .

ciò promuoverà il trattamento interamente automatizzato( straight-through processing, stp) delle transazioni in titoli.
powyższe działania będą wspierać przetwarzanie bezpośrednie( stp) w całym przepływie transakcji na papierach wartościowych.

il sezs ha sostituito il sistema delle zone di trasformazione per l’esportazione (export processing zones scheme, epzs).
program sezs jest kontynuacją byłego programu stref przetwórstwa wywozowego („epzs”).

edgar codd coniò inoltre il termine olap e scrisse le dodici regole dell'esecuzione analitica online ("online analytical processing").
codd ukuł także termin olap i sformułował dwanaście praw techniki "online analytical processing".