Hai cercato la traduzione di ret da Italiano a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Polacco

Informazioni

Italiano

ret

Polacco

ret

Ultimo aggiornamento 2010-06-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

impostazione ret

Polacco

ustawienia ret

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ret (rotterdam)

Polacco

ret (rotterdam)

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

risoluzione migliorata (ret)

Polacco

zwiększanie rodzielczości (ret)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

proteine protooncogene c-ret

Polacco

białka protoonkogenne c-ret

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ret (miglioramento di risoluzione)

Polacco

ret (zwiększanie rozdzielczości)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

tm | m | ret (= "tweġiba") |

Polacco

tm | m | ret (= "povratno") |

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- eksportlicens, der ikke giver ret til eksportrestitution

Polacco

- eksportlicens, der ikke giver ret til eksportrestitution

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

tm | o | ret (= "avvenuta ricezione") |

Polacco

tm | o | ret (= "zwrot") |

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

(cfr. dettagli dei sottoelementi e attributi di ret)

Polacco

(zob. szczegółowe dane dotyczące podelementów i atrybutów ret)

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- kort e. tidsbegrænset opholdstilladelse til udlændinge, der ikke har ret til arbejde

Polacco

- kort e. tidsbegrænset opholdstilladelse til udlændinge, der ikke har ret til arbejde

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ifølge dansk lov indebærer det en god pensionsordning og ret til løn i 3 år i tilfælde af opsigelse.

Polacco

ifølge dansk lov indebærer det en god pensionsordning og ret til løn i 3 år i tilfælde af opsigelse.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- sticker b. — tidsbegrænset opholdstilladelse til udlændinge, der ikke har ret til arbejde

Polacco

- sticker b. tidsbegrænset opholdstilladelse til udlændinge, der ikke har ret til arbejde

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

l’elemento ops deve contenere uno dei sottoelementi dat, ret, del, cor, que, rsp.

Polacco

element ops musi zawierać jeden z podelementów: dat, ret, del, cor, que, rsp.

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il dichiarante può indicare di volere che l’esemplare 3 gli venga restituito inserendo nella casella 44 “ret-exp” oppure il codice 30400 (articolo 793, bis, paragrafo 2)»;

Polacco

zgłaszający może zgłosić życzenie zwrotu egzemplarza 3, wpisując »ret-exp« lub kod 30400 w polu 44 (art. 793a ust. 2).”;

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,160,096 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK