Hai cercato la traduzione di selettore a chiave 2 posizioni da Italiano a Polacco

chiave 2 wep
klucz wep 2

infrastruttura di certificazione a chiave pubblica
infrastruktura klucza publicznego

mi ricordo di aver chiuso la porta a chiave.
pamiętam o zamknięciu drzwi.

messaggio firmato il %1 con la chiave %2.
wiadomość została podpisana% 1 kluczem% 2.

firma corretta di: %1 identificativo chiave: %2
poprawny podpis od:% 1 id klucza:% 2

messaggio firmato da %3 il %1 con la chiave %2
wiadomość podpisał% 3% 1 kluczem% 2

le porte d'emergenza non devono essere chiuse a chiave.
drzwi ewakuacyjnych nie wolno zamykać na klucz.

si raccomanda di conservare rapinyl in un luogo protetto e chiuso a chiave
zaleca się przechowywanie rapinylu w zamkniętych miejscach.

prestatore di servizi di certificazione che crea e assegna certificati a chiave pubblica; o
podmiot świadczący usługi certyfikacyjne tworzący i przydzielający certyfikaty klucza publicznego; lub

tali zone sono dotate di ids, chiuse a chiave se non occupate e sorvegliate se occupate.
strefy takie wyposażone są w sswin, są zamknięte na klucz, gdy nikt w nich nie przebywa, i chronione, gdy ktoś w nich przebywa.

firma errata da: %1 identificativo chiave: %2 il file è rovinato.
niepoprawny podpis od:% 1 identyfikator klucza:% 2 plik jest uszkodzony!

tenere fuori dalla portata e dalla vista dei bambini, preferibilmente in un armadietto chiuso a chiave.
zaleca się aby lek przechowywać w szafce zamkniętej na klucz.

tenere temodal fuori dalla portata e dalla vista dei bambini, preferibilmente in un armadietto chiuso a chiave.
zaleca się aby lek przechowywać w szafce zamkniętej na klucz.

generano nuove coppie di chiavi che potrebbero essere utilizzate per firmare gli elenchi di fiducia e i corrispondenti certificati a chiave pubblica,
wygenerować nowe pary kluczy, które mogą zostać wykorzystane do podpisania zaufanej listy, i odpowiadające im certyfikaty klucza publicznego,

gli spogliatoi devono essere dotati di attrezzature che consentano a ciascun lavoratore di chiudere a chiave i propri indumenti durante il tempo di lavoro.
przebieralnie muszą być wyposażone w zamykane szafki, umożliwiające każdemu pracownikowi przechowywanie odzieży osobistej w czasie pracy.

i pazienti devono essere avvisati di tenere le capsule fuori dalla portata e dalla vista dei bambini, preferibilmente in un armadietto chiuso a chiave.
96 pacjentów należy poinformować o konieczności przechowywania kapsułek w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci.

gli spogliatoi devono avere dimensioni sufficienti ed essere dotati di attrezzature che consentano a ciascun lavoratore di chiudere a chiave i propri indumenti durante il tempo di lavoro.
przebieralnie muszą być dostatecznie duże i wyposażone w szafki umożliwiające każdemu pracownikowi przechowanie odzieży osobistej w czasie pracy.

le icue classificate di livello restreint ue/eu restricted sono conservate in idonei mobili da ufficio chiusi a chiave, in una zona amministrativa o in una zona protetta.
euci o klauzuli tajności restreint ue/eu restricted przechowywane są w odpowiednim do tego celu zamkniętym meblu biurowym w strefie administracyjnej lub strefie bezpieczeństwa.

tutta la corrispondenza relativa a una notificazione è inviata elettronicamente per mezzo del sistema di posta elettronica protetto con infrastruttura a chiave pubblica (pki).
wszelka korespondencja związana ze zgłoszeniem zostaje przekazana drogą elektroniczną poprzez system bezpiecznej poczty elektronicznej — infrastruktura klucza publicznego (pki).

formato richiesto: «aaaammgg» (anno su 4 posizioni, mese su 2 posizioni, giorno su 2 posizioni).
wymagany format: „rrrrmmdd” (czterocyfrowy rok, dwucyfrowy miesiąc, dwucyfrowy dzień).