Hai cercato la traduzione di stigmasterolo da Italiano a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Polacco

Informazioni

Italiano

stigmasterolo

Polacco

stygmasterol

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

< 30 % stigmasterolo

Polacco

< 30 % stigmasterolu

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

stigmasterolo: 1,3

Polacco

stigmasterol: 1,3

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

standard di stigmasterolo

Polacco

wzorzec stigmasterolu

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

stigmasterolo: allegato viii

Polacco

stigmasterol: załącznik viii

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

campione di burro denaturato con stigmasterolo

Polacco

próbka masła skażona stigmasterolem

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

estere etilico dell'acido butirrico e stigmasterolo

Polacco

ester etylowy kwasu masłowego i stigmasterol

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

stigmasterolo, di purezza nota non inferiore al 90 % (p)

Polacco

stigmasterol o znanej czystości nie mniejszej niż 90 % (p)

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

determinazione del sitosterolo oppure dello stigmasterolo nel burro concentrato o nel burro mediante gascromatografia con colonna capillare

Polacco

oznaczanie sitosterolu i stigmasterolu w maŚle lub koncentracie masŁa metodĄ chromatografii gazowej na kolumnach kapilarnych

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il metodo descrive un procedimento per la determinazione quantitativa del sitosterolo o dello stigmasterolo nel burro concentrato e nel burro.

Polacco

w metodzie opisano procedurę ilościowego oznaczania zawartości sitosterolu lub stigmasterolu w maśle i koncentracie masła.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

115,8 mg/kg (95 % del tasso minimo di incorporazione per stigmasterolo puro al 95 %),

Polacco

115,8 mg/kg (95 % minimalnego stopnia włączenia w przypadku stigmasterolu o czystości 95 %),

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

117,7 mg/kg (95 % del tasso minimo di incorporazione per stigmasterolo puro all'85 %),

Polacco

117,7 mg/kg (95 % minimalnego stopnia włączenia w przypadku stigmasterolu o czystości 85 %),

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

iniettare 1 μl di soluzione standard sililata (stigmasterolo o sitosterolo) e regolare i parametri della taratura integrati).

Polacco

wprowadzić 1 μl sililowanego roztworu wzorcowego (stigmasterolu lub sitosterolu) i dostosować parametry kalibracyjne integratora.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il metodo d'analisi descritto nell'allegato xiv si applica come metodo di riferimento per la determinazione del tenore di stigmasterolo o di β-sitosterolo nel burro e nel burro concentrato.

Polacco

metoda analizy opisana w załączniku xiv jest stosowana jako metoda referencyjna w celu oznaczenia zawartości beta-sitosterolu lub stigmasterolu w maśle i koncentracie masła.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

10 g di estere etilico dell'acido butirrico e 15 g di stigmasterolo (c29h48o = Δ 5,22- stigmastadien-3-beta-olo) con un grado di purezza almeno del 95 %, calcolato sul prodotto pronto ad essere incorporato, oppure

Polacco

10 g estru etylowego kwasu masłowego i 15 g stigmasterolu (c29h48o = 5,22-stigmasten-3-beta-ol) o czystości co najmniej 95 % w przeliczeniu na produkt gotowy do włączenia,

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,422,271 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK