Hai cercato la traduzione di tartarughe da Italiano a Polacco

tartarughe
Żółwie

tartarughe acquatiche
zonosaurus karsteni

come le tartarughe...
na przykład żółwie...

articolo 20 tartarughe
artykuł 20Żółwie

tartarughe naso di porco
Żółwie miękkoskóre

kachuga o tartarughe a tetto
pangszury, kaczugi

tartarughe scatola, tartarughe acquatiche
Żółwie błotne

tartarughe giganti a guscio molle
lissemys punctata (ii)

trionichidi o tartarughe dal guscio molle
Żółwiaki

sembra che conosca molto bene le tartarughe.
tang shen to zauważała, wolała yoshiego.

rettili (compresi i serpenti e le tartarughe marine)
gady (włączając węże i żółwie).

rettili (compresi i serpenti e le tartarughe marine).
gady (w tym węże i żółwie)

di rettili (compresi i serpenti e le tartarughe marine)
z gadów (włączając z węży i żółwi)

misure specifiche per le tartarughe marine finite nella rete o rimaste impigliate
szczególne środki w odniesieniu do okrążonych lub zaplątanych żółwi morskich

attraverso l’acqua trasparente, tom vede passare veloci enormi tartarughe.
w przejrzystej wodzie tomek widzi uciekające żółwie.

- ho l’impressione che queste tartarughe vengano a ringraziarci!, mormora.
- mam wrażenie, że te żółwie przypłynęły nam podziękować! – szepcze

a) obbligo di evitare, per quanto possibile, l’accerchiamento di tartarughe marine
(a) obowiązku polegającego na unikaniu, jeśli tylko jest to możliwe, otaczania nimi żółwi morskich;

lila guarda l’isola delle tartarughe, coriandolo sperduto nel mezzo dell’oceano.
lila przygląda się wyspie żółwi, drobnemu konfetti zagubionemu pośrodku oceanu.

- sono stati avvistati predatori di corallo vicino all’isola delle tartarughe! aargh...
- widziano łupieżców korali nieopodal wyspy żółwi! aaach...

- l'inclusione delle tartarughe asiatiche di acqua dolce nell'appendice ii della cites;
- umieszczenie azjatyckich żółwi słodkowodnych w wykazie załącznika ii konwencji cites,