Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
commissione europea, dg taxud
komisja europejska, dg taxud
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il rapporto è pubblicato dalla dg taxud.
raport wydaje dg taxud.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la relazione è disponibile sul sito web della dg taxud. _bar_
sprawozdanie jest dostępne na stronie internetowej dg ds. podatków i unii celnej. _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dg taxud: direzione generale della fiscalità e dell’unione doganale
dg taxud: dyrekcja generalna ds. podatków i²unii celnej
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esso sarebbe stato allegato al documento di lavoro recante il riferimento taxud/573/2005 della commissione.
był on załączony do dokumentu roboczego komisji oznaczonego jako taxud/573/2005.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
taxud _bar_ 34 _bar_ 34 _bar_ olaf _bar_ 0 _bar_ 0 _bar_
taxud _bar_ 34 _bar_ 34 _bar_ olaf _bar_ 0 _bar_ 0 _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
12cfr. il documento di lavoro taxud/2006/1452. il modello come il modello compact oea pre-autorizzazione;
12taxud/2006/1452; model aeo compact (ang. compliance partnership, customs and trade – kwestii stosowania metodologii oceny ryzyka, takiejjak model aeo compact12, w kontrolach przed udzieleniem pozwolenia,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
taxud _bar_ 1 _bar_ 4 _bar_ 3 _bar_ - _bar_ 2 _bar_
taxud _bar_ 1 _bar_ 4 _bar_ 3 _bar_ - _bar_ 2 _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i dati delle dogane nazionali non sono trasferiti automaticamente in tempo reale alla dg taxud. inoltre, i servizi doganali della destinazione finale che immettono inliberacircolazionelecarniimportate potrebbero non essere quelli dello stato membro attraverso il quale le carnisono entrate nell’ue.
26 według przepisów weterynaryjnych pojęcie„tranzytu” dotyczy ładunków przesyłanych z²jednego państwa trzeciego do drugiego przez terytorium ue.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È stato istituito un gruppo di coordinamento interservizi( con la partecipazione delle dg estat, agri, entr, fish, taxud, trade e tren) con il compito di esaminare la proposta nelle diverse fasi della sua elaborazione.
utworzono grupę koordynacji wewnętrznej( inter-service coordination group)( uczestniczące dyrekcje generalne: estat, agri, entr, fish, taxud, trade, tren) ustosunkowującą się do wniosku na różnych etapach jego opracowywania.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: