Hai cercato la traduzione di vizi da Italiano a Polacco

ser vizi opzionali aggiuntivi.
dodatkowe usługi opcjonalne.

nel suddetto contesto i vizi di procedura lamentati dalla ricorrente risultano infondati.
w odniesieniu do powyższego zarzuty wnoszącej odwołanie dotyczące nieprawidłowości postępowania okazują się nieuzasadnione.

b) comunica eventuali vizi da sanare a cura delle parti del procedimento;
b) informuje stronę postępowania o wadach, które należy usunąć

nel medio periodo saranno avviate altre iniziative per armonizzare ulteriormente i ser ­ vizi di cassa delle bcn.
w perspektywie średniookresowej planuje się działania zmierza ­ jące do harmonizacji usług gotówkowych świadczonych przez krajowe centralne.

in effetti, l’esame dei documenti contabili ha rivelato gravi vizi in tutti e cinque i casi.
w istocie rzeczy badanie dokumentacji księgowej we wszystkich pięciu przypadkach wykazało znaczne uchybienia.

(133) la procedura di privatizzazione non contiene inoltre elementi di aiuto e non presenta vizi procedurali.
(133) proces prywatyzacji nie zawiera elementów pomocowych i nie wykazuje braków proceduralnych.

gli stati membri provvedono affinché la funzionalità dei sistemi preesistenti di classe b menzionati nell'allegato b della sti, nonché le loro interfacce, siano mantenute come specificato attualmente, ad esclusione delle modifiche che possono essere giudicate necessarie per porre rimedio ai vizi relativi alla sicurezza di tali sistemi.
państwa członkowskie zapewniają utrzymanie funkcjonalności istniejących systemów klasy b, wskazanych w załączniku b do tsi, jak również ich interfejsów, w obecnie określonym zakresie, z wyłączeniem tych modyfikacji, które mogą być uważane za konieczne, aby zmniejszyć wady wymienionych systemów odnoszące się do bezpieczeństwa.