Hai cercato la traduzione di @ @le zone di aggancio da Italiano a Portoghese

Italiano

Traduttore

@ @le zone di aggancio

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

@-@le zone di aggancio

Portoghese

@-@as zonas de enganche

Ultimo aggiornamento 2012-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

zone di aggancio

Portoghese

zonas de atracção

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

base di aggancio

Portoghese

estação de acoplagem

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

indicatore di aggancio

Portoghese

elo de ligação

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

manovra di aggancio.

Portoghese

procedimento de acostagem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

soglia di aggancio:

Portoghese

limiar de acoplagem:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- le zone di montagna,

Portoghese

- as zonas de montanha,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

motivi di aggancio at

Portoghese

motivos at-hook

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

anello di aggancio laterale

Portoghese

argola em d

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- eviteremo le zone di esclusione.

Portoghese

- e evitamos as zonas de exclusão. - não.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tempo di aggancio del trasmettitore

Portoghese

tempo de ataque do emissor

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non lasciate le zone di sicurezza.

Portoghese

Último a partir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

attualmente comunque le zone di occupazione

Portoghese

todavia, actualmente, as zonas de mercado de emprego existem apenas em três estados-membros.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sequenza di aggancio automatico negata.

Portoghese

sequência de auto-acoplamento suspensa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le zone di deformazione possono essere:

Portoghese

as zonas de colapso podem ser:

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sistema automatico di aggancio dei vagoni

Portoghese

acoplamento automático de vagões

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le zone di protezione si sovrappongono parzialmente.

Portoghese

as zonas de protecção sobrepõem-se parcialmente.

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cavo di aggancio per arresto dell'aereo

Portoghese

cabo do gancho de arrasto

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i bacini idrografici e le zone di conservazione,

Portoghese

zonas de captação e de proteção das águas;

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

migliorare l’ambiente e le zone di campagna

Portoghese

melhoria do ambiente e da paisagem rural

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,897,215,932 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK