Hai cercato la traduzione di accompagnatore da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

accompagnatore

Portoghese

garota de programa

Ultimo aggiornamento 2015-03-24
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

un accompagnatore.

Portoghese

acompanhante?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

piu' accompagnatore.

Portoghese

- mais acompanhante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- accompagnatore? - già.

Portoghese

- companheiro de batalha?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

pesce accompagnatore

Portoghese

peixe secundário

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

come mio accompagnatore.

Portoghese

será o meu acompanhante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

come tuo accompagnatore?

Portoghese

como teu namorado?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nome dell'accompagnatore.

Portoghese

nome do acompanhante turístico.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"accompagnatore per cani"

Portoghese

passeador de cachorros

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- si'... l'accompagnatore.

Portoghese

- sim, o tagalong.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un accompagnatore perseverante

Portoghese

companheiro de viagem impertinente

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

con il tuo accompagnatore.

Portoghese

com o teu cavalheiro?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cena, niente accompagnatore.

Portoghese

jantar, sem acompanhantes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- accompagnatore di moribondi.

Portoghese

o teu país? motorista rasca!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- bene, niente accompagnatore.

Portoghese

- não há acompanhantes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- c'e' un accompagnatore?

Portoghese

trouxeram acompanhante?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e il vostro accompagnatore?

Portoghese

e a sua companhia?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- hai portato un accompagnatore.

Portoghese

vejo que trouxeste um acompanhante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"buona fortuna, accompagnatore"?

Portoghese

"boa sorte, parceiro"?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

tranne il nostro accompagnatore.

Portoghese

- exceto o nosso acompanhador.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,423,875 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK