Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aci altre
outros
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ratti inbred aci
ratos endogâmicos a x c 9935 irlandeses
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
manco sta sulla mappa dell'aci.
nem sequer aparece no mapa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sviluppare sistemi effic aci di suddivisione dei cos t i e delle responsabilità 15 epizoozie
desenvolvimento de sis temas efic azes de partilha de 15 c u s tos e responsabilidades doenças dos animais
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il consiglio direttivo ha valutato le raccomandazioni dell' aci in modo complessivamente favorevole .
o conselho do bce avaliou as recomendações da aci assumindo uma atitude globalmente favorável relativamente às mesmas .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il consiglio direttivo ha valutato le raccomandazioni dell' aci in modo complessivamente favorevole.
o conselho do bce avaliou as recomendações da aci assumindo uma atitude globalmente favorável relativamente às mesmas.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in effetti, il servizio offerto da aci è del tutto nuovo e implica considerevoli rischi finanziari.
com efeito, o serviço prestado pela aci é inteiramente novo e comporta riscos financeiros consideráveis.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l' aci attribuirà il marchio step a tutti i programmi di emissione che soddisferanno tali condizioni .
a aci atribuirá uma classificação step aos programas de emissão que cumpram esses padrões .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tale scopo, aci noleggerà da br e da fme, filiale di sncf, e da intercontainer vagoni specializzati.
acordos de fornecimento de carvão
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in tale caso , la sola conseguenza sarebbe il ritiro del marchio dal programma di emissione da parte dell' aci .
nesse caso , a única consequência será que a aci retirará a classificação step do programa de emissões .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
essi possono consistere in un determinato importo di denaro per una unità di quantità di un bene o servizio oppure possono essere calcolati aci valorem, nella forma di una determinata percentuale del prezzo per unità.
o subsídio pode consistir num montante monetário específico por unidade de quantidade de um bem ou serviço ou ser calculado ad valorem sob a forma de uma percentagem determinada so bre o seu preço unitário.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in tale caso, la sola conseguenza sarebbe il ritiro del marchio dal programma di emissione da parte dell' aci.
nesse caso, a única consequência será que a aci retirará a classificação step do programa de emissões.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l' aci sta procedendo con l' attuazione del progetto step , tenendo conto delle decisioni del consiglio direttivo .
a aci está actualmente a levar a cabo o projecto step , tendo em consideração as decisões do conselho do bce .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(financial markets association, aci), mira aridurre la frammentazione dei mercati europeidei titoli a breve termine tramite la convergenzadegli standard e delle pratiche esistenti.l’obiettivo verrà perseguito promuovendo l’adesione volontaria degli emittenti alle condizioni specificate in una convenzione di mercato,che prevede il soddisfacimento di particolarirequisiti in materia di informativa, documentazione, regolamento e fornitura di dati statisticial sebc; l’aci attribuirà il marchio step atutti i programmi di emissione che soddisferanno tali condizioni.
a importância das operações a retalho cresceuao longo dos últimos anos, em particular devidoà rápida ascensão da procura de empréstimospara aquisição de habitação. tal dá ênfase aofacto de que é importante que os bancos da áreado euro se centrem nas actividades fundamentaise melhorem o conhecimento dos seus clientes.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: