Hai cercato la traduzione di adesso invece da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

adesso, invece?

Portoghese

e agora?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

- adesso invece...

Portoghese

- eu apenas...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

adesso invece sono...

Portoghese

agora sou apenas a de plástico.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e adesso invece?

Portoghese

e que tal agora?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

adesso invece si'.

Portoghese

agora já conheces.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e adesso, invece?

Portoghese

- e hoje em dia?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

adesso invece lo e'.

Portoghese

agora já é.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

adesso invece di infilzarli,

Portoghese

- em vez de os furares, queimas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lo facciamo adesso, invece.

Portoghese

vou fazê-lo agora.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ryan, vediamoci adesso, invece.

Portoghese

ryan, eu acho que vou falar contigo agora.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

adesso invece fino a 58 anni.

Portoghese

agora vive até aos 58.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

adesso invece sembra che, sa...

Portoghese

e agora, aparentemente, você sabe...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

adesso, invece, tutte primedonne.

Portoghese

mas agora são todos temperamentais.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e adesso invece ci vede... poco.

Portoghese

bem, agora está vivo. por pouco.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

adesso invece le cose sono diverse.

Portoghese

agora, as coisas estão diferentes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e adesso invece vuoi proteggermi tu?

Portoghese

e agora está a proteger-me?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

adesso invece: sono solo me stessa!

Portoghese

aliás, angola consome actualmente muita cultura do mundo inteiro.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

adesso invece spero proprio di no.

Portoghese

e agora espero que não o conheçam.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

adesso, invece, non mi va di mangiare...

Portoghese

neste momento, não tenho gosto...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- fottiti, billy. - adesso invece si'.

Portoghese

- vai-te foder, billy.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,994,186 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK