Hai cercato la traduzione di alla prossima volta da Italiano a Portoghese

Italiano

Traduttore

alla prossima volta

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

alla prossima volta,

Portoghese

até à próxima.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

- alla prossima volta.

Portoghese

- até à próxima, então.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fino alla prossima volta.

Portoghese

- adeus.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ok... alla prossima volta.

Portoghese

- está bem, até a próxima.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- fino alla prossima volta.

Portoghese

- até á próxima vez.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mm. - alla prossima volta?

Portoghese

até uma próxima?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

rimandiamo alla prossima volta.

Portoghese

pronto. adiamos outra vez.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- allora, alla prossima volta.

Portoghese

-então... até a próxima.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- benvenuto alla "prossima volta".

Portoghese

bem-vindo à próxima vez.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

alla prossima

Portoghese

até à próxima.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Italiano

alla prossima.

Portoghese

- até logo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- fino alla prossima volta, fratello.

Portoghese

- até à próxima, camarada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- alla prossima ...

Portoghese

- estava a despedir-me...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ...alla prossima.

Portoghese

- até a próxima.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora... alla prossima volta, martha.

Portoghese

então, até à próxima vez, martha.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

alla prossima volta che vedrai scott.

Portoghese

sobre a próxima vez em que vires o scott.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in questo caso... fino alla prossima volta.

Portoghese

nesse caso até à próxima.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quindi, fino alla prossima volta, ricorda:

Portoghese

assim, até à próxima vez:

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e saranno felici fino alla prossima volta.

Portoghese

e eles ficarão encantados até à próxima.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questo dovra' aspettare fino alla prossima volta.

Portoghese

vais ter que esperar até à próxima vez.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,647,548,177 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK