Hai cercato la traduzione di autoadesiva da Italiano a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Portuguese

Informazioni

Italian

autoadesiva

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

busta autoadesiva

Portoghese

sobrescrito autoadesivo

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vignetta-visto autoadesiva

Portoghese

vinheta de visto

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

carta autoadesiva a freddo

Portoghese

papel adesivo a frio

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

matrice autoadesiva contenente il farmaco:

Portoghese

camada de matriz de medicamento auto- adesiva:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

etichetta autoadesiva -pramipexole teva 0,088 mg compresse

Portoghese

rótulo de papel, adesivo – pramipexol teva 0, 088 mg comprimidos

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

pellicola autoadesiva trasparente in poli(etilene tereftalato):

Portoghese

película auto-adesiva transparente de poli(tereftalato de etileno):

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

busta autoadesiva per la trasmissione del bollettino di spedizione e dei documenti di accompagnamento dei pacchi postali internazionali

Portoghese

envelope de transmissão de documentos que acompanham as encomendas postais

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il certificato di vaccinazione deve recare il nome del vaccino e il numero della partita (etichetta autoadesiva se possibile);

Portoghese

o certificado de vacinação deverá incluir o nome da vacina e o número do lote (se possível, tarjeta autocolante),

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il certificato di vaccinazione deve indicare il nome del vaccino e il numero delle partita (etichetta autoadesiva se possibile).

Portoghese

o certificado de vacinação deverá incluir o nome da vacina e o número do lote (se possível, tarjeta autocolante).

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le mele dop "pomme du limousin" sono identificate mediante un'etichetta autoadesiva apposta su ogni singola mela al momento del confezionamento.

Portoghese

as maçãs com a dop "pomme du limousin" são identificadas por aposição de um autocolante individual aquando do acondicionamento.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

— in forma rigida verniciata o autoadesiva (occorre un materiale resistente agli urti, alle intemperie e alle aggressività dell'ambiente).

Portoghese

— sob forma rígida, autocolante ou pintada (é necessário um material resistente ao choque, às intempéries e às agressões do meio ambiente).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

autoadesivo

Portoghese

autocolante

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,612,389 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK