Hai cercato la traduzione di base con gommini antiscivolo da Italiano a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Portuguese

Informazioni

Italian

base con gommini antiscivolo

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

prodotto di base con prefinanziamento

Portoghese

produto de base com pré-financiamento

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

deve tornare alla base con noi.

Portoghese

precisamos de levá-lo para a base da marinha.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vive nella base con i genitori.

Portoghese

- mora na base com os pais.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ritorna alla base con noi, immediatamente.

Portoghese

regressa à base connosco, imediatamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

chiamiamo la base con il telefono satellitare,

Portoghese

enviamos a nossa localização por telefone,

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

alla base con me e il mio staff, soli.

Portoghese

apenas dois dias na base. comigo e com meu pessoal.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

andresti in seconda base con mio cugino paul?

Portoghese

levavas o meu primo paul à segunda base?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

andasti in terza base con mio cugino charlie.

Portoghese

curtiste com o meu primo charlie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

posso parlare davvero alla base con questo coso?

Portoghese

É verdade que posso falar com a base, sobre tal coisa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non gli avrei permesso di arrivare a casa base con me.

Portoghese

não o deixava tocar no material. - que vais comer, velhote?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

allora seppelliremo questa base... con noi all'interno.

Portoghese

então, eles irão enterrar esta base, connosco lá dentro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

raggiunge la base con un colpo diretto al suo ultimo turno.

Portoghese

ganhou a base com um lançamento na sua ultima tentativa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(44) le dram sono prodotti di base con specifiche standardizzate.

Portoghese

(44) as dram são produtos de base cujas especificações são normalizadas.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bem con restrizioni per le stazioni base con limitazioni sul posizionamento dell'antenna

Portoghese

bem restrita para estaÇÕes de base com restriÇÕes À colocaÇÃo de antenas:

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non voglio che la gente sappia che non sono arrivato in seconda base con te.

Portoghese

não quero que as pessoas saibam que não cheguei à segunda fase contigo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

queste due parti sono attualmente caricate nella base con un ritmo settimanale. nale.

Portoghese

estas duas partes são actualmente introduzidas na base a um ritmo semanal.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1 senti perché non prendi un paio di cose e tu e dylan venite alla base con me?

Portoghese

olha, porque não fazes as malas, trazes o dylan e ficas comigo na base?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

io guidero' le ragazze, e vedremo chi torna per primo alla base con del cibo.

Portoghese

eu trago as raparigas, e vamos ver quem regressa com jantar primeiro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ed ora... per un minuto in seconda base... con una decisa, seppur sensuale, palpata...

Portoghese

e agora... por minuto na segunda base... com o apalpão firme, mas sensual.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nel 2007 tale differenziale si è collocato in media a 3 punti base, con un calo rispetto agli 8 punti base del 2006.

Portoghese

em 2007, este diferencial da eonia situou-se, em média, em 3 pontos base, abaixo dos 8 pontos base observados em 2006.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,745,534 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK