Hai cercato la traduzione di being da Italiano a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Portuguese

Informazioni

Italian

being

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

being erica

Portoghese

tradução:

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ricercafile is being downloaded

Portoghese

a procurarfile is being downloaded

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

being an expatriate has its challenges .

Portoghese

being an expatriate has its challenges .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

for once, being a foreigner is good.

Portoghese

pela primeira vez, será um estrangeiro bom.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

this dream of mine, being now awake....

Portoghese

este meu sonho, tendo agora despertado,

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

negli episodi precedenti di being human...

Portoghese

anteriormente em "ser humano"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

love is the fire that burns without being seen

Portoghese

o amor é fogo que arde sem se ver

Ultimo aggiornamento 2013-02-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

# well, being a sailor, l gave chase #

Portoghese

bem, sendo um marinheiro, eu comecei a perseguição

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- episodio 18 "the unblairable lightness of being"

Portoghese

- the unblairable lightness of being -

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

being content without a cent the best things in life are

Portoghese

remediar-se com um vintém o melhor da vida são

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

being without you i feel like one half of me is missing.

Portoghese

sem ti, sinto que me falta a outra metade.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

this project is being developed with support by journalismfund.eu.

Portoghese

este projecto está a ser desenvolvido com um apoio do journalismfund.eu.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"these being the words of marcus tullius cicero"

Portoghese

"sendo estas as palavras de marco túlio cícero"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

is not identified by the registration certificate as being the vehicle owner

Portoghese

end date holdership

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

? @label: chooser which level is currently being played

Portoghese

? @ label: chooser which level is currently being played

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

- i neverwanna see another human being ever again. - no. look.

Portoghese

não quero ver ninguém!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

[21] ecosystems and human well being , biodiversity synthesis, mea, 2005.

Portoghese

[21] ecosystems and human well being , biodiversity synthesis. mea, 2005

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

being now awake i shall queen it no inch farther but milk my ewes and weep".

Portoghese

tendo agora despertado, não farei de rainha nem mais um instante. voltarei a ordenhar as minhas ovelhas e chorar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

# being so glamorous # # can't you be amorous just with me? #

Portoghese

sendo tão glamurosa, não podes ser amorosa só comigo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

any additional information and evidence requested by the ecb shall be supplied within two weeks of such request being made .

Portoghese

any additional information and evidence requested by the ecb shall be supplied within two weeks of such request being made .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,784,808 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK