Ultimo aggiornamento 2014-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
breakpoint:
Portoghese
pontos críticos
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
aggiungi breakpoint
Portoghese
adicionar breakpoint
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
imposta breakpoint...
Portoghese
definir breakpoint ...
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
imposta un breakpoint
Portoghese
definir um breakpoint
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
condizione del breakpoint:
Portoghese
condição do ponto de paragem:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
breakpoint raggiunto: %1
Portoghese
ponto de paragem atingido:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
il breakpoint è sporco
Portoghese
o ponto de paragem está alterado
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
attiva/ disattiva breakpoint
Portoghese
comutar o ponto de paragem
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
clorazione oltre il breakpoint
Portoghese
cloração óptima
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
tutti i breakpoint abilitati:
Portoghese
todos os breakpoints activos:
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
impostare e modificare i breakpoint
Portoghese
definir e modificar os pontos de paragem
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
e_limina tutti i breakpoint
Portoghese
_limpar todos os breakpoints
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
il tipo di breakpoint non è supportato
Portoghese
o tipo de ponto de paragem não é suportado
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
“ breakpoint” non correlati alla specie*
Portoghese
enterobacteriaceae concentrações críticas relacionadas com não
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
imposta e modifica breakpoint e variabili
Portoghese
definir e modificar os pontos de paragem e variáveis
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
valore di breakpoint (mg/l) r >
Portoghese
valor-limite (mg/l) r >
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Italiano
puoi aggiungere un breakpoint indicando uno tra:
Portoghese
você poderá adicionar um ponto de paragem se indicar um dos seguintes itens:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
st aphylococcus spp. - i “breakpoint” dosaggio.
Portoghese
1.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
imposta/elimina un breakpoint alla posizione corrente
Portoghese
alternar o breakpoint na localização actual
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE