Hai cercato la traduzione di buon compleanno fratello e un... da Italiano a Portoghese

Italiano

Traduttore

buon compleanno fratello e un sincero abbraccio

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

buon compleanno, fratello.

Portoghese

feliz aniversário, irmão.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, buon compleanno, fratello.

Portoghese

feliz aniversário, amigo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

auguri di buon compleanno, fratello.

Portoghese

grande festa de aniversário, mano. pois.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

suo fratello e' un duro.

Portoghese

o vosso irmão é muito valente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fratello. e' un decapitare.

Portoghese

irmão... ele é um decapitare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mio fratello e' un codardo.

Portoghese

o meu irmão é um covarde.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

suo fratello e' un mafioso?

Portoghese

irmão na máfia?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mio fratello e' un avvocato.

Portoghese

- o meu irmão é advogado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tuo fratello e' un uomo morto!

Portoghese

- o teu irmão é um homem morto!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

anche mio fratello e' un poliziotto.

Portoghese

o meu irmão também é polícia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- caro fratello. - e' un maschio.

Portoghese

- caro irmão.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mio fratello e' un casinista sui generis.

Portoghese

o meu irmão é um desordeiro diferente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- beh, ma tuo fratello e' un bugiardo.

Portoghese

- o teu irmão é um mentiroso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ma anche tuo fratello e' un poliziotto.

Portoghese

mas, o teu irmão também é polícia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fortunatamente per me, mio fratello e' un avvocato.

Portoghese

felizmente, o meu irmão é um advogado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mio fratello e' un bravo ragazzo, ok?

Portoghese

o meu irmão é um bom rapaz.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- si', mi sono dimenticato del mio compleanno. - buon compleanno, fratello.

Portoghese

sim, esqueci-me que era o meu aniversário.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

auguri di buon compleanno roberto da maury e un saluto alla tua grande e stupenda famiglia

Portoghese

feliz aniversário roberto de maury e uma saudação à sua adorável família grande

Ultimo aggiornamento 2018-12-20
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- tuo fratello e' un bravo ragazzo. - gia'.

Portoghese

- o teu irmão é um bom rapaz.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e' un piacere incontrarti buon compleanno!

Portoghese

prazer em conhecer-te, feliz aniversário!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,632,793,479 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK