Hai cercato la traduzione di buongiorno cara mia da Italiano a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Portuguese

Informazioni

Italian

buongiorno cara mia

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

buongiorno cara

Portoghese

bom dia meu querido

Ultimo aggiornamento 2020-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

buongiorno cara.

Portoghese

bom dia querida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

buongiorno, cara.

Portoghese

- oh. - bom dia, querida."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

beh... buongiorno, cara.

Portoghese

bom dia, querida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

cara mia.

Portoghese

- näo basta? - näo tenhas muita esperança.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

buongiorno, cara moglie.

Portoghese

bom dia, cara esposa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

"cara mia,

Portoghese

"cara mia,

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- buongiorno. - buongiorno, cara.

Portoghese

bom dia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

bacio cara mia

Portoghese

beijo minha querida

Ultimo aggiornamento 2023-06-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

piacere,cara mia

Portoghese

and a pleasure my dear hello

Ultimo aggiornamento 2013-06-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

mia cara. mia cara.

Portoghese

minha querida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

cara, mia cara, mia...

Portoghese

querida, querida minha...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- ma come, cara mia?

Portoghese

- como, minha querida?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ecco cosa sono, cara mia.

Portoghese

estou fulo da vida, é isso que estou!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

oh, mia cara, mia cara.

Portoghese

minha cara, minha cara, minha cara.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

"mia cara. mia adorata.

Portoghese

não sou homem de ficar à espera de exames.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

cara mia, - chi erano?

Portoghese

minha querida, quem eram?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

buon compleanno, mia cara mia.

Portoghese

"feliz aniversário, minha mia. "

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

riposa, riposa, cara mia ...

Portoghese

-não me deixe. -descanse, cara mia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

oh, mia cara, mia dolcissima!

Portoghese

querida! minha querida!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,338,601 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK