Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in dubbio è anche il fatto se mas canosa abbia realmente un interesse a lavorare da miami a favore del popolo cubano oppure se voglia solo ricostituire le proprie ricchezze.
o que fazemos em comum não pode consistir na permanente abdicação do que é o interesse nacional.
per questo mi ha estremamente sorpreso, questa mattina, ascoltare una rappresentante del gruppo socialista spagnolo criticare l'onorevole matutes per aver ricevuto il signor mas canosa.
em primeiro lugar, precisamos de ter uma compreensão clara da finalidade e dos objectivos de uma política externa comum. de momento temos 15 políticas externas nacionais.
dal punto di vista del consenso, ci sembra incomprensibile che il ministro degli esteri spagnolo si sia incontrato la settimana scorsa col signor mas canosa, ispiratore di un progetto tanto deplorevole e delle liste nere.
da perspectiva do consenso, afigura-se-nos incompreensível que o ministro dos negócios estrangeiros espanhol se tenha reunido na semana passada com mas canosa, inspirador deste projecto tão deplorável, bem como das listas negras.