Hai cercato la traduzione di cedimento elastico da Italiano a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Portuguese

Informazioni

Italian

cedimento elastico

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

compensazione del cedimento elastico

Portoghese

compensação de cedência

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

elastico

Portoghese

elástico

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

elastico.

Portoghese

saltitante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cedimento elastico della timoneria del freno

Portoghese

flexão da timonaria do freio

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pseudoxantoma elastico

Portoghese

pseudoxantoma elástico

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

elastico speciale.

Portoghese

não há ...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- tappeto elastico.

Portoghese

foi no trampolim.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- usa l'elastico.

Portoghese

- usa rabo-de-cavalo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

densità di cedimento

Portoghese

densidade de falhas

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

schiocca l'elastico.

Portoghese

tu libertaste o teu bando.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ha avuto un cedimento.

Portoghese

não, ela revelou, scully.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- 45 secondi al cedimento.

Portoghese

45 segundos para colapso estrutural!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

periodo di cedimento prematuro

Portoghese

período de avarias prematuras

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nessun segno di cedimento?

Portoghese

algum sinal de erro?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fibrillazione alare, cedimento meccanico, turbocoiiasso.

Portoghese

trepidação das asas, fadiga do metal, falha na turbina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- era forte. asciutto, tosto. nessun cedimento.

Portoghese

ele era valente, duro, não desistia, sem medo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tappeto elastico, tappeto elastico, tappeto elastico, tappeto elastico...

Portoghese

trampolim, trampolim, trampolim, trampolim...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la giusta tensione della cinghia si ha quando, premendo al centro della stessa con una forza di circa 3 kg, si ottiene un cedimento elastico di 5 mm.

Portoghese

a justa tensão das correias é obtida, quando pressionando o centro das mesmas com uma força de cerca 3 kg, se obtém um sedimento elástico de 5 mm.

Ultimo aggiornamento 2012-08-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cutis elastica

Portoghese

síndrome de ehlers-danlos

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,783,327,137 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK