Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ceftriaxone
ceftriaxona
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ceftriaxone / probenecid:
ceftriaxona/ probenecide:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gli do il ceftriaxone.
vou administrar ceftriaxona.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ceftriaxone attraversa la placenta.
a ceftriaxona atravessa a placenta.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
come fai a sapere del ceftriaxone?
como sabe da ceftriaxona?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ceftriaxone si concentra nelle urine.
a ceftriaxona concentra- se na urina.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mettetela in isolamento e somministratele del ceftriaxone.
leva-a para o quarto de isolamento e começa o tratamento com ceftriaxone.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' ora del ceftriaxone per quello della 18.
está na hora da dose de ceftriaxona ao do 18.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prima di usare ceftriaxone tyrol pharma 1g 3.
antes de tomar ceftriaxone tyrol pharma 1g 3.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ceftriaxone 2 g powder for solution for 2 g infusion
ceftriaxone 2 g powder for solution for 2 g infusion
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ceftriaxone può contrastare l’efficacia dei contraccettivi ormonali.
a ceftriaxona pode afectar adversamente a eficácias dos contraceptivos hormonais.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ceftriaxone non ha effetti sulla fertilità nè sulla riproduzione.
a ceftriaxona não possui efeito na fertilidade ou reprodução.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ceftriaxone 1g powder for solution for 1 g injection/ infusion
ceftriaxone 1g powder for solution for 1 g injection/ infusion
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ceftriaxone viene esecreto a basse concentrazioni nel latte materno.
a ceftriaxona é excretada em baixas concentrações no leite humano.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
allora non credetele, e mettetela sotto ceftriaxone per il pneumococco.
- não acredites nela e dá-lhe ceftriaxona para pneumococos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ceftriaxone influisce in modo inverso sull’efficacia dei contraccettivi ormonali.
a ceftriaxona pode afectar adversamente a eficácia dos contraceptivos hormonais.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tuttavia, questa sintomatologia è reversibile dopo interruzione del trattamento con ceftriaxone.
no entanto, esta sintomatologia é reversível após interrupção da ceftriaxona.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ho prescritto ceftriaxone e ciprofloxacina, in dosi multiple. tornerò fra qualche ora.
eu prescrevi ceftriaxona e cipro em doses múltiplas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni flaconcino da 1 g contiene 1 g di ceftriaxone (come disodio idrato)
cada 1 g frasco para injecção contém 1 g de ceftriaxona (na forma dissódica hidratada).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ogni flaconcino da 1 g contiene 1 g di ceftriaxone (come disodio idrato).
cada frasco de 1 g contém 1 g de ceftriaxona (na forma dissódica hidratada).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
