Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
flacone in polipropilene con tappo in gomma clorobutilica e ghiera di alluminio
frasco de polipropileno, fechado com uma rolha de elastómero derivado do butilo e cápsula de alumínio
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
flacone di vetro tipo i con un tappo in gomma clorobutilica e ghiera di alluminio.
frasco de vidro tipo i fechado com rolha de clorobutilo e cápsula de alumínio.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
flacone di vetro incolore di tipo ii con tappo grigio siliconizzato di gomma bromobutilica o clorobutilica
frasco de vidro tipo 2 incolor com rolha bromobutÍlica siliconada cinzenta ou rolha clorobutÍlica
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vetro tipo i con tappo in gomma clorobutilica chiuso da guarnizione flip-off in alluminio.
frasco de vidro de tipo i com rolha de borracha clorobutílica selada por cápsula de alumínio com sistema flip- off.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
chiusura costituita da un tappo di gomma clorobutilica, fissato con una ghiera di alluminio munita di un foro centrale.
frasco flexível de polietileno de alta densidade de 500ml (hdpe) fechado com tampa de borracha de clorobutilo mantida no local por um selo de alumínio com um orifício central.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
flaconcino di vetro di tipo i monouso con tappo di gomma clorobutilica grigia e capsula di chiusura a ghiera in alluminio e sigillo a strappo.
frasco para injectáveis de vidro tipo i de utilização única, fechado com uma rolha de borracha cinzenta de clorobutilo com uma cápsula de fecho de alumínio e um selo descartável.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
scatola di cartone con un flacone di vetro (tipo 1) da 10 ml con tappo in gomma clorobutilica oppure bromobutilica e ghiera in alluminio.
caixa de cartão com 1 frasco de vidro (tipo i) de 10 ml com tampa de borracha de clorobutilo ou bromobutil e cápsula de alumínio
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
flacone di vetro di tipo i da 20 ml, di color ambra, tappo in gomma clorobutilica, ghiera in alluminio e bottone flip-off.
frasco de vidro âmbar de tipo i, com 20 ml, com rolha de borracha clorobutílica selada por cápsula de alumínio com sistema flip- off.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
un flaconcino di solvente (flaconcino da 10 ml di vetro trasparente di tipo 2 con tappo grigio di miscela di gomma clorobutilica priva di lattice e sigillo in alluminio)
um frasco para injectáveis com solvente (de 10 ml de vidro transparente tipo 2 com rolha de borracha cinzenta clorobutílica sem látex e cápsula de alumínio).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
10 ml di sospensione in un flaconcino (vetro incolore di tipo 1), con capsula (alluminio) ghierata, tappo (gomma clorobutilica (tipo 1)) e cappuccio a strappo (polipropilene).
suspensão de 10 ml num frasco para injectáveis (vidro tipo 1, incolor), com uma cápsula (alumínio) com uma rolha (borracha de clorobutilo (tipo 1) e uma tampa removível (polipropileno).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.