Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la vita non è un bene che può essere commerciato.
a vida não é uma mercadoria que possa ser comprada e vendida.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ho commerciato in molti mercati in tanti mondi...
fiz comércio em muitos lugares e em muitos mundos...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cosa ha fatto leary per te? commerciato droga?
o que leary fez para vocês?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
axl non sapeva che avrebbe commerciato con gli zealot ne' per cosa lo avrebbero usato.
o axl não sabia que estava a negociar com os zealots, e o que eles iam usar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e lui bruce , ha commerciato il suo libro con le istruzioni che sono trasmissibili con qualsiasi cosa nella vita.
e as regras, as diretrizes que ele criou no seu livro são transferíveis para qualquer coisa na vida.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un ascensore costruito in inghilterra, francia o germania viene commerciato e venduto anche negli altri stati membri della comunità euro pea.
por isso a necessidade de se aplica rem critérios que permitam medir com precisão os resultados obtidos, não só a nível global, mas também a nível de cada estado da união europeia.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prima ha commerciato con le guardie per ottenere i pee'e'i per fare una radio, guadagnandosi la fiducia del nostro comandante.
um dia, ele negociava com os captores para arranjar peças raras para um rádio, ganhando assim a lealdade do nosso oficial comandante.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel corso dei secoli, gli europei hanno navigatsu tutti gli oceani, scoperto ed esplorato gli altri continenti, hanno commerciato con le nuove terree vi si sono anche stanziati.
através dos séculos, os europeus navegaram pelosoceanos do mundo, descobriram os outros continentes, exploraram-nos, realizaram trocas comerciais comos seus habitantes e aí se estabeleceram.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel corso dei secoli, gli e uropei hanno navigato su tutti gli oceani, scoperto ed esplorato gli altri continenti, hanno commerciato con le nuove terre e vi si sono anche stanziati.
através dos séculos, os europeus navegaram pelos oceanos do mundo, descobriram outros continentes, exploraram-nos, comerciaram com os seus habitantes e aí se estabeleceram.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- consumo in proprio dei prodotti commerciati o fruizione in proprio dei servizi prestati;
- consumo dos comerciantes a partir dos bens e serviços próprios comercializados,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: