Hai cercato la traduzione di connetti da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

connetti

Portoghese

& ligar

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

connetti a

Portoghese

ligar a

Ultimo aggiornamento 2012-09-15
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Italiano

connetti a...

Portoghese

ligar a... @ title: window

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

connetti automaticamente

Portoghese

ligar automaticamente

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

& connetti azione...

Portoghese

ligar a acção...

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

connetti « %1 » con...

Portoghese

ligar o '% 1' com...

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

connetti al server

Portoghese

ligar ao servidor

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Italiano

& connetti al nucleo

Portoghese

ligar ao & núcleo

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

connetti ad un processo

Portoghese

anexar a um processo

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

connetti quelle batterie!

Portoghese

ligue aquelas baterias!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

connetti « %1 » a « %2 »

Portoghese

ligar o '% 1' a '% 2'

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

connetti ad internet direttamente

Portoghese

ligar directamente à internet

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

connetti ad internet direttamente.

Portoghese

ligar à internet directamente.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

connetti automaticamente all' avvio

Portoghese

ligar- se no arranque

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

connetti automaticamente all' avvio:

Portoghese

ligar- se automaticamente no arranque:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

f3 strumenti connetti segnale/ slot

Portoghese

f3 ferramentas ligar 'signals' / 'slots'

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

quando ti connetti appare questo,

Portoghese

quando entramos, vemos isto...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci si connette.

Portoghese

à qual você esteja se conectando.

Ultimo aggiornamento 2016-11-17
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,177,911 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK