Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
contratto a tempo indeterminato
contrato de trabalho sem termo
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
contratto a tempo indeterminato,
duração indeterminada;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
a tempo indeterminato
período ilimitado.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 16 Qualità: Riferimento: IATE
a tempo indeterminato.
- indefinidamente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
il presente contratto è a tempo indeterminato .
o presente acordo vigorará por tempo indeterminado .
Ultimo aggiornamento 2012-03-19 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATE
sono a tempo indeterminato.
sou efectivo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
a tempo indeterminato. huh.
- quanto tempo vais ficar comigo?
-sì. a tempo indeterminato.
- sim, indefinidamente.
soggiorno a tempo indeterminato
residência permanente
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
forse a tempo indeterminato.
talvez indefinidamente.
autorizzati a tempo indeterminato:
autorizados sem limite de tempo:
a temp... a tempo indeterminato?
indefin... indefinidamente.
abbiamo appena firmato un contratto a tempo indeterminato.
- acabámos de assinar o contrato.
a) contratti a tempo indeterminato
a) contratos por tempo indeterminado
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
nuova assunzione a tempo indeterminato
contratação com duração indeterminada
lavoratore dipendente, contratto a tempo indeterminato, tempo parziale
empregado, permanente a tempo parcial
Ultimo aggiornamento 2014-11-17 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
il contratto sia a tempo determinato, sia a tempo indeterminato:
o contrato quer de duração determinada, quer de duração indeterminada:
restare a hawthorne a tempo indeterminato.
ficar indefinidamente em hawthorne.
2. per i contratti a tempo indeterminato:
2. para os contratos de duração indeterminada:
che restero' lucida... a tempo indeterminato.
acho que vou ficar sóbria durante um tempo indeterminado.
