Hai cercato la traduzione di corticosteroidi da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

corticosteroidi

Portoghese

hormonas corticossuprarrenais

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

corticosteroidi:

Portoghese

corticosteróides:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

- corticosteroidi.

Portoghese

corticóides.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e i corticosteroidi.

Portoghese

incluem a ciclosporina e corticosteróides.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

glucocorticoidi (corticosteroidi)

Portoghese

glucocorticóides (corticosteróides)

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

glaucoma da corticosteroidi

Portoghese

glaucoma induzido por corticosteróides

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

no, assumeva corticosteroidi.

Portoghese

não, era para corticoide.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

corticosteroidi, codice atc:

Portoghese

corticosteróides, código atc:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

corticosteroidi per uso sistemico

Portoghese

corticosteroides de uso sistémico

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

corticosteroidi (per via sistemica):

Portoghese

corticosteróides (via sistémica):

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

dosaggio dei corticosteroidi plasmatici

Portoghese

doseamento dos corticosteroides no plasma

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dategli corticosteroidi e metotrexato.

Portoghese

comecem a dar-lhe corticosteroides e metotrexato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sindrome da sospensione di corticosteroidi

Portoghese

síndrome de privação de corticosteróides

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

corticosteroidi e immunoglobuline per intravena.

Portoghese

corticóides e imunoglobina na veia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(corticosteroidi, antimicotici e antibiotici).

Portoghese

o medicamento veterinário é uma combinação fixa de três substâncias activas: antibiótico, anti - fúngico e corticosteróide.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

- e allora affoghiamoli nei corticosteroidi.

Portoghese

então vamos inundá-los em corticosteroides.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

globulina legante i corticosteroidi normale

Portoghese

globulina fixadora de corticosteróides normal

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

corticosteroidi topici può essere inappropriato.

Portoghese

tal poderá incluir: • intolerância aos corticosteróides tópicos • ineficácia dos corticosteróides tópicos • utilização no rosto e no pescoço, zonas em que o tratamento prolongado intermitente com corticosteróides tópicos poderá ser inadequado

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

immunodeficienza secondaria a chemioterapia (corticosteroidi esclusi)

Portoghese

imunodeficiência secundária a quimioterapia (excl. corticosteróides)

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

con corticosteroidi, con anticonvulsivi, puo' essere curata.

Portoghese

e pode ser tratado com corticosteróides e anticonvulsivos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,767,313,105 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK